SUBSTITUTE PRODUCTS - vertaling in Nederlands

• vervangende producten
• vervangingsprodukten
• vervangingsproducten
• substitutieproducten
• vervangende produkten
• producten ter vervanging
• substitutieprodukten

Voorbeelden van het gebruik van Substitute products in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When Stardoll cannot deliver products that have been ordered in the desired amounts, we reserve the right to supply equivalent substitute products or to remove that portion of the order which cannot be delivered.
Wanneer Stardoll de bestelde producten niet in de gewenste hoeveelheden kan leveren hebben wij het recht om gelijkwaardige producten ter vervanging achter de hand te houden of dat deel van bestelling dat niet leverbaar is.

We acknowledge the concerns raised in the report with regard to the divergent regulatory requirements applicable to the distribution of substitute products, and stress that the Commission has an open mind on whether there is a substantive issue that needs to be tackled.
We onderkennen de bezorgdheid die in het verslag naar voren wordt gebracht met betrekking tot de uiteenlopende wettelijke eisen die gelden voor de distributie van vervangende producten en we benadrukken dat de Commissie de vraag of er sprake is van een belangrijke kwestie die moet worden aangepakt, op een open manier benadert.

to convert all internal protection into duties, provided it could restore the balance of protection by raising the bound duties on certain substitute products, and to strengthen disciplines on export competition.
met 30% te verminderen, alle interne beschermende regelingen in tarieven om te zetten op voorwaarde dat de op bepaalde vervangingsprodukten geconsolideerde douanerechten met het oog op het herstel van het evenwicht verhoogd konden worden, en de regels voor de mededinging bij uitvoer stringenter te maken.

in which context it is also necessary to include chemical substitute products for these substances.
waarbij het ook noodzakelijk is chemische vervangingsprodukten voor deze stoffen te vinden.

which has taken a battering from the incredible growth in imports of substitute products must be protected and strengthened.
die is aangetast door de stormachtige ontwikkeling van de invoer van vervangende produkten, beschermd en versterkt worden.

giving chemists the right to issue substitute products.
het recht van de apotheker om een merkartikel door een gelijkwaardig genericum te vervangen.

price of coffee and other substitute products.
de prijs van koffie en andere vervangende produkten.

Where the Member States consider that it is not possible for technical reasons to use substitute products, they may continue to authorize the use of PCBs,
Indien de Lid-Staten het om technische redenen niet mogelijk achten vervangingsprodukten te gebruiken, mogen zij het gebruik van PCB's en PCT's en preparaten daarvan blijven

COMMISSION REGULATION(EC) No 2023/95 of 21 August 1995 adapting by way of a temporary measure the special arrangements for importing cereal substitute products and processed cereal and rice products as provided for in Regulation(EEC)
VERORDENING(EG) Nr. 2023/95 VAN DE COMMISSIE van 21 augustus 1995 betreffende de voorlopige aanpassing van de in Verordening(EEG) nr. 2245/90 opgenomen speciale regelingen voor de invoer van graan vervangen de produkten en verwerkte produkten op basis van granen en rijst met het

it is not even necessary to identify each of the substitute products or the deductions to be made, which would indeed
ernstig kan worden beschouwd, zonder zelfs dat elk van de vervangingsproducten of de in aanmerking te nemen minderingen hoeven te worden bepaald,

EXKi can offer the Client a substitute product, of the same quality and price.
EXKi kan de Klant een vervangproduct van gelijkaardige kwaliteit en prijs aanbieden.

They appeared as the first meat substitute product on the market, when.
Ze verschenen als eerste vlees vervangend product op de markt, toen.

PVC Foam Board as the main alternative to wood substitute product sheet.
Pvc schuim aan boord als de belangrijkste alternatief voor hout substituut product foliën.

innovative substitute product or service.
innovatieve vervangingsproduct of dienst.

Users stop seeing the ads only if they purchase the item or a substitute product.
Gebruikers zien de advertenties niet meer wanneer zij het product of een vervangend product kopen.

AND can the substituted product be modelled and the inventory subtracted
EN kan het vervangende product op een redelijk representatieve manier worden gemodelleerd

prove to be impossible, the trader will put in an effort to offer a substituting product.
onmogelijk blijkt te zijn, zal de ondernemer zich inspannen om een vervangend artikel beschikbaar te stellen.

AND(2) the substituted product can be modelled
EN(2) het vervangen product kan worden gemodelleerd

These coupons aim to substitute products provided by Prozis.
Deze coupons dienen als vervanging voor door Prozis geleverde producten.

Consumers will also be able to switch to substitute products, which are available.
Consumenten zullen ook kunnen overschakelen op vervangende producten, die beschikbaar zijn.