SUPPORT THIS REPORT - vertaling in Nederlands

• steunen dit verslag
• steun dit verslag
• ondersteun dit verslag
• steun aan dit verslag
• sta achter dit verslag
• onderschrijf dit verslag
• met dit verslag instemmen
• dit verslag steunen
• dit verslag ondersteunen

Voorbeelden van het gebruik van Support this report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I congratulate the rapporteur and support this report.
Ik wens de rapporteur geluk en steun dit verslag.

I enthusiastically support this report.
Ik steun van harte dit verslag.

I support this report against the trafficking in human beings.
Ik ben voorstander van dit verslag over mensenhandel.

I therefore believe we should all show solidarity and support this report.
Daarom moeten we allemaal solidair zijn en dit verslag steunen.

In writing.- I support this report on the future of credit rating agencies CRAs.
Schriftelijk.-(EN) Ik steun dit verslag over de toekomst van kredietratingbureaus.

I support this report because it takes account of the interests of the most disadvantaged suppliers.
Ik steun dit verslag omdat het rekening houdt met de belangen van de meest achtergestelde leveranciers.

In writing.- I support this Report which makes recommendations on a broad range of issues including discrimination,
Schriftelijk.-(EN) Ik ondersteun dit verslag, waarin aanbevelingen worden gedaan voor een hele reeks onderwerpen,

In writing.- I support this report which looks at the effectiveness of the EU-Africa partnership.
Schriftelijk.-(EN) Ik steun dit verslag, waarin gekeken wordt naar de effectiviteit van het partnerschap tussen de EU en Afrika.

Furthermore, I support this report because it mentions the need to maintain the EU's agricultural budget for the next- post-2013- financing period.
Ik geef mijn steun aan dit verslag ook omdat de rapporteur stelt dat landbouwbegroting van de Unie voor de programmeringsperiode na 2013 gehandhaafd moet blijven.

I support this report, Mr President,
Ik ondersteun dit verslag, mijnheer de Voorzitter, en hoop

In writing.- I strongly support this report on progress towards the achievement of the Millennium Development Goals.
Schriftelijk.-(EN) Ik steun dit verslag over de vorderingen bij de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling ten zeerste.

Madam President, we too support this report, because it breaks through the so-called open doors as well.
Mevrouw de Voorzitter, ook wij geven steun aan dit verslag. Hiermee worden zogenaamde open deuren ingetrapt.

In writing. I support this report investigating the alleged secret CIA'rendition' flights.
Schriftelijk.-(EN) Ik ondersteun dit verslag waarin de veronderstelde geheime 'uitleverings'vluchten van de CIA zijn onderzocht.

I support this report because I believe that this Union will end up being what we manage to make of it.
Ik sta achter dit verslag omdat ik denk dat deze Unie wordt wat wij ervan zullen maken.

In writing.- I support this report looking at promoting sustainable development in mountainous regions.
Schriftelijk.-(EN) Ik steun dit verslag over de bevordering van duurzame ontwikkeling in berggebieden.

otherwise broadly support this report and her efforts.
voor de rest geef ik mijn brede steun aan dit verslag en haar inspanningen.

We will support this report and, with it, the recommendation to ratify the Treaty of Amsterdam.
We zullen dit verslag steunen en daarmee ook de aanbeveling om het Verdrag van Amsterdam te ratificeren.

In writing.- I support this report on implementation of the European consensus on humanitarian aid.
Schriftelijk.-(EN) Ik steun dit verslag over de tenuitvoerlegging van de Europese consensus betreffende humanitaire hulp.

Although we support this report, we have sponsored some amendments, two of which I must defend more particularly.
Wij steunen dit verslag, maar we hebben er wel enkele amendementen op ingediend, waarvan ik er twee nader zou willen toelichten.

We shall therefore support this report and see to it that we win support for the proposals we are introducing into it.
Daarom zullen wij dit verslag steunen en ervoor zorgen dat we steun krijgen voor onze amendementen op het verslag..