SUSTAINABLE AND INCLUSIVE GROWTH - vertaling in Nederlands

• duurzame en inclusieve groei
• houdbare en inclusieve groei

Voorbeelden van het gebruik van Sustainable and inclusive growth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

institution-building and supporting sustainable and inclusive growth.
naast steunverlening aan duurzame en inclusieve groei.

Reforms are instrumental for restarting sustainable and inclusive growth and for stimulating employment,
Hervormingen zijn belangrijk voor het aanzwengelen van een duurzame en inclusieve groei en voor het stimuleren van de werkgelegenheid,

we must guarantee it continues to operate effectively, delivering sustainable and inclusive growth.
de interne markt effectief blijft functioneren en zorgen voor duurzame en inclusieve groei.

can be an effective way to foster sustainable and inclusive growth in developing countries37.
kunnen een doeltreffende manier zijn om een duurzame en inclusieve groei in de ontwikkelingslanden te stimuleren37.

reinforce the role of sustainability in policy development by establishing the mutually reinforcing priorities of smart, sustainable and inclusive growth which are driven by five headline targets
rol van duurzaamheid in beleidsontwikkeling te reguleren en te verstevigen met behulp van de elkaar versterkende prioriteiten van slimme, duurzame and inclusieve groei, die worden gestuurd door vijf hoofddoelstellingen

This event brings together 700 representatives from governments and the private sector to explore how INSPIRE can contribute to Europe's 2020 strategic goals under the theme"INSPIRed by 2020- Contributing to smart, sustainable and inclusive growth.
S Deze conferentie brengt 700 afgevaardigden van overheden en van de particuliere sector samen die onder het thema"INSPIRed by 2020- Contributing to smart, sustainable and inclusive growth.

EU policy under the Europe 2020 strategy to promote smart, sustainable and inclusive growth must be consistently pursued
het EU-beleid in het kader van de Europa 2020-strategie ter bevordering van een slimme, inclusieve en duurzame groei consequent wordt uitgevoerd

systemic effects needed to fulfil a smart, sustainable and inclusive growth, and in the light of its White paper on Multi-Level Governance,
de systeemeffecten te creëren die noodzakelijk zijn voor een slimme en duurzame groei zonder uitsluiting, en tegen de achtegrond van zijn witboek over multilevel governance,

Political and policy dialogues with partner countries will be strengthened, in order to support sustainable and inclusive growth, respect of human rights,
De politieke en beleidsdialogen met de partnerlanden zullen worden versterkt ter ondersteuning van duurzame en inclusieve groei, de eerbiediging van de mensenrechten

We have heard that this will produce smart, sustainable and inclusive growth, but if we look at the Commission's Europe 2020 document,
We hebben gehoord dat dit zal leiden tot slimme, duurzame en alomvattende groei, maar als we kijken naar het EU 2020-document van de Commissie,

To achieve the above-listed goals, the Committee considers it necessary to build consistently on the Europe 2020 strategy to promote smart, sustainable and inclusive growth; to take into account funding for rural development through the EAFRD with its six axes
Om de hierboven genoemde doelstellingen te verwezenlijken moet volgens het EESC consequent worden voortgebouwd op de Europa 2020-strategie ter bevordering van een slimme, inclusieve en duurzame groei, met voldoende aandacht voor steun voor het platteland via het ELFPO met zijn zes aandachtsgebieden en via de structuurfondsen,

To achieve the above-listed goals, the Committee considers it necessary to build consistently on the Europe 2020 strategy to promote smart, sustainable and inclusive growth; to take into account funding for rural development through the EAFRD with its six funding priorities
Om de hierboven genoemde doelstellingen te verwezenlijken moet volgens het EESC consequent worden voortgebouwd op de Europa 2020-strategie ter bevordering van een slimme, inclusieve en duurzame groei, met voldoende aandacht voor steun voor het platteland via het ELFPO met zijn zes prioritaire actiegebieden en via de structuurfondsen,

both a challenge and an opportunity for smart, sustainable, and inclusive growth, and the flagship initiatives"A Digital Agenda for Europe"4,"Innovation Union"5,"An Agenda for New Skills
zowel een uitdaging als een kans voor slimme, duurzame en inclusieve groei en de vlaggenschipinitiatieven"Een Digitale agenda voor Europa"4,"Innovatie-Unie"5, "Een agenda voor nieuwe vaardigheden

The Committee regrets, however, that in this first Annual Growth Survey the European Commission has missed the opportunity to continue with the Europe 2020 spirit of directly targeting smart, sustainable, and inclusive growth, focusing instead on fiscal consolidation in a narrow way,
Het Comité betreurt evenwel dat de Europese Commissie in deze eerste jaarlijkse groeianalyse de kans laat voorbijgaan om in de geest van de Europa 2020-strategie rechtstreeks te mikken op slimme, duurzame en inclusieve groei en in plaats daarvan streeft naar begrotingsconsolidatie in enge zin,

Gggg promote smart, sustainable and inclusive growth;
Gggg slimme, duurzame en inclusieve groei te bevorderen;

And it can contribute to ensure smart, sustainable and inclusive growth.
Bovendien kan toegankelijkheid een bijdrage leveren aan slimme, duurzame en inclusieve groei.

This will allow Europe to experience intelligent, sustainable and inclusive growth.
Op deze manier kan Europa een slimme, duurzame en inclusieve groei doormaken.

The Commission suggests smart, sustainable and inclusive growth as its priorities.
De prioriteiten daarbij zijn volgens de Commissie een slimme, duurzame en inclusieve groei.

Research and innovations are important for ensuring sustainable and inclusive growth in Lithuania.
Onderzoek en innovatie zijn belangrijk om ervoor te zorgen dat zich in Litouwen een duurzame en inclusieve groei voltrekt.

The training of skilled staff is vital for sustainable and inclusive growth.
Geschoold personeel is een sleutelfactor voor duurzame en inclusieve groei.