SWABBED - vertaling in Nederlands

• uitstrijkje
• gezwabberd
• namen een monster
• monsters

Voorbeelden van het gebruik van Swabbed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want that deck swabbed.
Ik wil het dek gedweild hebben.

Gone back to the station to be swabbed and hand in his clothes.
Naar het bureau om te worden onderzocht en zijn kleren te overhandigen.

And they need to be swabbed.
En ze moeten worden gecontroleerd.

Her mouth has been swabbed.
Haar mond is schoongemaakt.

The hood latch isn't swabbed until after Dassey's confession.
De grendel wordt pas onderzocht na Dassey's bekentenis.

The bloodstains were swabbed.
De bloedvlekken werden schoongeveegd.

Let's get this spatter photographed, marked and swabbed.
Laat die spetter fotograferen, geswabt en gemerkt.

In the meantime, I hope you like being swabbed, poked and pricked.
Intussen, hoop ik dat je graag, geveegd, gepord en geprikt wordt.

We swabbed Beth on the scene,
We namen een monster van Beth op de plaats delict,

Thank you. We swabbed Beth on the scene, and she isn't a match.
Dank je wel. We namen een monster van Beth op de plaats delict, geen match.

And I held the metal part of the key in one hand, and I swabbed the black… I should show you up here.
Ik zal het hier laten zien. Ik hield het metalen gedeelte in één hand… en nam een monster van het zwarte.

I swabbed the needle marks on the proximal phalanges. I came up with heroin particulates.
Ik maakte uitstrijkjes van de naaldsporen in de vingerkootjes en vond sporen van heroïne.

We swabbed the outsides before they were transported,
We hebben de buitenkanten onderzocht voor ze vervoerd werden,

She swabbed herself, so she could compare her DNA with that of her sister's.
Ze nam zelf DNA af, en zo kon ze haar DNA vergelijken met dat van haar zuster.

I swabbed the patellas and got the glass with manganese in it,
Ik onderzocht de knieschijven en vond het glas met mangaan,

Finally Huck leaned on his shovel, swabbed the beaded drops from his brow with his sleeve, and said:"Where you going to dig next.
Eindelijk ging Huck op zijne spade leunen, veegde zich met zijn mouw de parelen zweet van het voorhoofd en zeide.

These streets, swabbed in plant life, offer a balance of nature
Deze straten, veegde in planten, bieden een balans van de natuur

Finally Huck leaned on his shovel, swabbed the beaded drops from his brow with his sleeve, and said.
Eindelijk ging Huck op zijne spade leunen, veegde zich met zijn mouw de parelen zweet van het voorhoofd en zeide.

When Hodgins swabbed, he found traces of silicon,
Toen Hodgins een uitstrijkje nam, vonden we sporen van silicium,

Around the facial bruising and under the fingernails. They swabbed the rope on George's hands.
Ze hebben het touw onderzocht, de zwellingen op het gezicht… en onder zijn nagels.