SWEEP THE FLOOR - vertaling in Nederlands

• de vloer vegen

Voorbeelden van het gebruik van Sweep the floor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First of all we had to sweep the floor and then Mr. C. drew his idea with chalk.“.
Eerst moesten we de grond schoonvegen, waarna de heer‘C' zijn idee met een krijtje tekende.”.

Mother and daughter sweeping the floor.
Moeder en dochter die de vloer vegen.

Cleaning up, sweeping the floor, something like that.
Aan het opruimen, de vloer vegen, zoiets.

First, you can start by sweeping the floor.
Als eerste kun je de vloer vegen.

He can sweep the floors.
Hij kan de vloer vegen.

We can sweep the floors.
Hij kan de vloer vegen.

Sweep the floors with a hard broom
Veeg de vloeren met een harde bezem

Sweep the floors every few days.
Veeg de vloeren om de paar dagen.

You sweep the floors.
Je veegt de vloer.

When sweeping the floor or igniting a fire,
Als we de vloer dweilen of vuur maken,

Her ponytail swept the floor.
Haar paardenstaart veegde de vloer.

Sweeping the floor is the servants' job… not yours, child.
De bediendes moeten de vloer schoonmaken. Jij niet, kind.

He rang the church bell, swept the floor, and worked in the kitchen.
Hij luidde de kerkklok, veegde de vloer en werkte in de keuken.

Both Russia and Syria swept the floor with the report.
Zowel Rusland(hier) als Syrië(hier) veegden de vloer met het rapport.

Have you swept the floor?
Heb je de vloer geveegd?

Kania can sweep the floors.
Kania kan vloeren vegen.

And I don't want any jokes about broomsticks and sweeping the floor.
En ik wil geen grappen horen over bezems en de vloervegen.

I have seen how you sweep the floors.
Ik weet hoe je bezemt.

Sam, who sweeps the floors here?
Sam, wie veegt de vloer hier?

Sweeping the floors, laying out kitchen appliances in different cabinets.
Vloeren vegen, keukenapparatuur in verschillende kasten leggen.