Voorbeelden van het gebruik van Swollen joints in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Swollen joints: When you start taking insulin,
Zwelling van gewrichten: wanneer u met een insulinebehandeling begint, kunnen er aching, swollen joints or chest pain.
painful, swollen joints; muscle ache not caused by exercise.
pijnlijke, gezwollen gewrichten; spierpijn die niet door inspanning komt.stiff or swollen joints or tendons.
stijve of gezwollen gewrichten of pezen.increased urination or swollen joints.
vaak plassen of gezwollen gewrichten merken.Sometimes, other symptoms such as joint pain and/or swollen joints, abdominal pain, diarrhoea, irritability
Soms kunnen er ook andere symptomen gezien worden, zoals pijnlijke en gezwollen gewrichten, buikpijn, diarree,increased urination or swollen joints.
verhoogd plassen of gezwollen gewrichten opmerkt.active RA diagnosed according to the American College of Rheumatology(ACR) criteria and who had at least eight tender and six swollen joints at baseline.
criteria gediagnosticeerd waren en die op baseline tenminste 8 gevoelige en 6 gezwollen gewrichten hadden.In the second clinical study(IMPACT 2), efficacy and safety of infliximab were studied in 200 patients with active psoriatic arthritis≥ 5 swollen joints and≥ 5 tender joints. .
Tijdens het tweede klinische onderzoek(IMPACT 2) werden werkzaamheid en veiligheid van infliximab bestudeerd bij 200 patiënten met actieve artritis psoriatica ≥ 5 opgezwollen gewrichten en ≥ 5 pijnlijke gewrichten.gewrichtstoornis(opgezwollen gewrichten) Zeer zelden.For patients with multiple symmetrical painful or swollen joints(e.g., hands,
Bij patiënten met meerdere symmetrische pijnlijke of gezwollen gewrichten(bijv. handen,For patients with multiple symmetrical painful or swollen joints(e.g., hands,
Bij patiënten met meerdere symmetrische pijnlijke of gezwollen gewrichten(bijv. handen,The main measure of effectiveness was the proportion of patients who achieved at least a 20% reduction in ACR scores(a measure of painful, swollen joints and other symptoms)
De belangrijkste maat voor werkzaamheid was het deel van de patiënten dat een afname van ten minste 20% bereikte in ACR- scores(een maat van de American College of Rheumatology(ACR) voor pijnlijke, gezwollen gewrichten en andere symptomen)red, and swollen joints.
rode en gezwollen gewrichten.54% of patients on the approved doses of Cosentyx achieved a 20% reduction in ACR scores(painful, swollen joints and other symptoms) after 24 weeks.
54% van de patiënten die werden behandeld met de goedgekeurde doseringen Cosentyx een afname van 20% in ACR-scores pijnlijke, gezwollen gewrichten en andere symptomen.18 years of age with moderate to severe active RA diagnosed according to ACR criteria who had at least 4 tender and 4 swollen joints at baseline.
die volgens de ACR-criteria gediagnosticeerd was en die op baseline ten minste 4 gevoelige en 4 gezwollen gewrichten hadden.Among the other secondary endpoints, reduction from baseline in the number of tender and swollen joints were observed in patients treated with KRYSTEXXA every 2 weeks while there was little change in patients on placebo.
Wat de andere secundaire eindpunten betreft werd bij de patiënten die elke 2 weken met KRYSTEXXA werden behandeld een afname van het aantal gevoelige en gezwollen gewrichten gezien t.o.v. baseline, terwijl dit aantal bij de patiënten die placebo kregen weinig veranderde.a rapid pounding heartbeat or swollen joints.
een snelle beukende hartslag of gezwollen gewrichten merken.a fast pounding heartbeat, swollen joints or unusually cold hands or feet.
een snelle beukende hartslag, gezwollen gewrichten of ongewoon koude handen of voeten te merken.In RA studies I-IV, all individual components of the ACR response criteria(number of tender and swollen joints, physician and patient assessment of disease activity
In RA onderzoeken I-IV vertoonden alle afzonderlijke componenten van de ACR-responscriteria(aantal pijnlijke en gezwollen gewrichten, beoordeling door arts en patiënt van de ziekteactiviteit
