TABLETS MUST - vertaling in Nederlands

• tabletten moeten
• tabletten mogen
• tabletten dienen

Voorbeelden van het gebruik van Tablets must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The tablets must be administered as a whole
De tabletten dienen in zijn geheel toegediend te worden

The tablets must never be swallowed
De tabletten mogen nooit worden ingeslikt;

The tablets must be administered whole
De tabletten moeten in hun geheel worden toegediend

The tablets must not be used in patients who have abnormalities of the oesophagus
De tabletten mogen niet worden gebruikt bij patiënten met afwijkingen in de slokdarm

Unused Siklos 1000 mg broken tablets must be replaced in the bottle
ongebruikte gebroken gedeeltes van Siklos 1000 mg tabletten dienen teruggeplaatst te worden in de HDPE fles

Levitra orodispersible tablets must be taken without liquid
Levitra orodispergeerbare tabletten moeten worden ingenomen zonder vloeistof

The tablets must not be chewed
De tabletten mogen niet worden fijngekauwd

Efavirenz hard capsules or film-coated tablets must only be administered to children who are able to reliably swallow capsules or tablets..
Efavirenz harde capsules of filmomhulde tabletten mogen alleen worden toegediend aan kinderen die goed in staat zijn de capsules of tabletten door te slikken.

Efavirenz tablets must only be administered to children who are able to reliably swallow tablets..
Efavirenz tabletten mogen alleen worden toegediend aan kinderen die goed in staat zijn de tabletten door te slikken.

Tablets must not be crushed
De tabletten mogen niet fijngemaakt

Diet tablets must never work as replacement for such fundamental points as nutrition
Dieet tabletten mag nooit werken als vervanger voor essentiële punten,

Tablets must leave the coating process with no residual solvent(derived from the coating suspension).
De tabletten moeten het coatingproces verlaten zonder restanten van oplosmiddel(afkomstig van de coatingsuspensie).

To preserve the modified-release properties, the tablets must not be split,
Om de gereguleerde afgifte in stand te houden, mogen de tabletten vóór het doorslikken niet worden gedeeld,

After surgery, the tablets must be taken every five hours to prevent possible bleeding.
Na de operatie moet de tabletten elke vijf uur worden getroffen om bloeden te voorkomen.

EXJADE dispersible tablets must be taken once daily on an empty stomach at least 30 minutes before food,
EXJADE dispergeerbare tabletten dienen eenmaal daags te worden ingenomen op een nuchtere maag ten minste 30 minuten vóór voedselinname, bij voorkeur dagelijks

The tablets must always be taken after the patient has fasted overnight for at least six hours and at least 30 minutes before the first food or drink of the day.
De tablet moet altijd worden ingenomen nadat de patiënt ten minste zes uur gedurende de nacht niets heeft gegeten en ten minste 30 minuten vóór de eerste inname van voedsel of vloeistof.

Diet plan tablets must never work as alternative to such standard points as nourishment
Dieet tabletten mag nooit werken als alternatief voor een dergelijke norm punten

Diet regimen tablets must never ever function as replacements for such basic points as nourishment
Dieet supplementen moet nooit fungeren als vervanging voor een dergelijke standaard punten als voedsel

The paracetamol chewable tablet must be chewed thoroughly before you swallow it.
De paracetamol te kauwen tablet moet grondig worden gekauwd alvorens u het slikt.

The Smartphone/Tablet must be connected to the same network as the TV.
De Smartphone/Tablet moet verbonden zijn met hetzelfde netwerk als de TV.