TABLETTEN DIENEN - vertaling in Engels

• tablets should
• tablets must
• tablets need

Voorbeelden van het gebruik van Tabletten dienen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De tabletjes dienen met de voeding vermengd te worden, maar niet meegekookt.
The tablets should be with the power supply to be mixed, but not have.

Tabletten dient te geschieden in een erkend aangemeld laboratorium.
Tablets should be made in an approved signed up laboratory.

Zowel de eID als de smartphone/tablet dienen in goede staat te verkeren.
Both the eID and the smartphone/tablet must be in good condition.

Een tablet dient eenmaal daags te worden ingenomen.
One tablet should be taken once daily.

De tablet dient als een mobiel apparaat op uw computer te verschijnen.
The tablet should appear as a mobile device on your computer.

Uw tablet dient rechtop te staan, niet plat te liggen Nieuwsbrieven CATEGORIEËN.
Your tablet should stand, not lie Newsletters CATEGORIES.

De tablet dient heel te worden doorgeslikt met een glas water.
The tablet should be swallowed whole with a glass of water.

De tablet dient met voedsel te worden ingenomen zie rubriek 5.2.
The tablet should be taken with food see section 5.2.

De tablet dient bij voorkeur elke maand op dezelfde datum ingenomen te worden.
The tablet should preferably be taken on the same date each month.

Elke tablet dient in zijn geheel met een glas water te worden ingenomen.
Each tablet should be swallowed whole with a glass of water.

Het PSUR indieningsschema voor Pramipexol Teva tabletten dient het PSUR indieningschema voor het referentieproduct te volgen.
The PSUR submission schedule for Pramipexole Teva tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product.

De tablets dienen namelijk zonder storingen de bestellingen naar de keuken door te geven.
The tablets need to be able to send orders to the kitchen without any failure.

Het PSUR schema ter indiening voor Irbesartan Krka filmomhulde tabletten dient het PSUR schema van het referentieproduct te volgen.
The PSUR submission schedule for Irbesartan Krka film-coated tablets should follow the PSUR schedule for the reference medicinal product.

PSURs Het PSUR indieningsschema voor Olanzapine Teva filmomhulde tabletten en orodispergeerbare tabletten dient het PSURs indieningsschema te volgen van het referentie product.
The PSUR submission schedule for Olanzapine Teva film coated tablets and orodispersible tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product.

Het tijdstip van indienen van de PSUR voor Clopidogrel Qualimed filmomhulde tabletten dient het PSUR schema van het referentiegeneesmiddel te volgen.
The PSUR submission schedule for Clopidogrel Qualimed film coated tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product.

PSUR Het schema voor het indienen van de PSUR' s van Zalasta tabletten en orodispergeerbare tabletten dient het PSUR schema van het referentie product te volgen.
PSURs The PSUR submission schedule for Zalasta tablets and orodispersible tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product.

Bij kinderen Talam tablets dient niet aan kinderen te worden voorgeschreven aangezien er onvoldoende klinische ervaring bestaat.
Paediatric patients Talam tablets should not be given to children due to insufficient clinical experience.

Het tablet dient heel met water ingenomen te worden,
Diclofenac tablets should be swallowed whole with plenty of water,

De Olanzapine Teva orodispergeerbare tablet dient in de mond te worden gebracht alwaar het snel oplost in de speekselvloeistof zodat het gemakkelijk kan worden ingeslikt.
Olanzapine Teva Orodispersible Tablet should be placed in the mouth, where it will rapidly disperse in.

De tablet dient in zijn geheel met water te worden doorgeslikt
The tablet should be swallowed whole with water