TAKE IN ORDER - vertaling in Nederlands

• nemen om
• ondernemen om
• doen om
• treffen om
• bewandelen om

Voorbeelden van het gebruik van Take in order in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It also describes the measures that we take in order to protect the security of this data,
Het beschrijft ook de maatregelen die wij nemen om de veiligheid van deze gegevens te beschermen

inform the committee, within three months, of the corrective measures it will take in order to ensure that the objectives are achieved.
het comité binnen drie maanden in kennis van de corrigerende maatregelen die hij zal treffen om ervoor te zorgen dat de doelstellingen worden verwezenlijkt.

the Commission will make further proposals in 2012 including setting out the concrete steps it will take in order to move closer towards an EU resource-efficient recycling society.
zal de Commissie in 2012 nadere voorstellen doen en tevens uiteenzetten welke concrete stappen ze zal ondernemen om de EU nog meer tot een hulpbronnenefficiënte recyclingsamenleving te doen evolueren.

It also describes the measures that we take in order to protect the security of these data,
Het beschrijft ook de maatregelen die wij nemen om de veiligheid van deze gegevens te beschermen

lectures on the action Member States should take in order to achieve increased prosperity.
lessen over de maatregelen die lidstaten moeten treffen om meer welvaart te bereiken.

in addition to his criticism, he could propose very specific action which we could take in order to pursue further this common objective on which we are in absolute agreement.
hij naast zijn kritiek ook voorstellen zou kunnen leveren voor concrete actie die we zouden kunnen ondernemen om ons gemeenschappelijk doel- waar we het absoluut over eens zijn- te bereiken.

persons subject to the Directive must take in order to make sure that they know their customers
richtlijn vallende instellingen en personen moeten nemen om zich ervan te vergewissen dat zij hun cliënten kennen

the measures which we could and should take in order to tackle this growing problem.
de maatregelen die we kunnen en moeten nemen om dit groeiend probleem aan te pakken.

If not, what initiatives will it take in order finally to bring about the immediate release of Arbin Kurti
Mocht dat het geval zijn, welke initiatieven denkt ze dan te nemen om eindelijk de onmiddellijke vrijlating van Arbin Kurti

In particular, the Belgian government has not yet announced what measures it will take in order to keep the 2006 budget in balance,
Met name heeft de Belgische regering nog niet bekendgemaakt welke maatregelen zij zal treffen om de begroting van 2006 sluitend te houden.

The various actions to be taken in order to achieve development were specified.
De verschillende acties die moeten worden genomen om tot ontwikkeling te komen werden uitgeschreven.

First a CT-scan is taken in order to determine the position of the implants.
Er wordt eerst een CT-scan genomen om de positie van de implantaten te bepalen.

Dental impressions are taken in order to measure the individual size of the crown.
Gebitafdrukken worden genomen om de individuele grootte van de kroon te meten.

Insurance policies are taken in order to be covered against risks of all kinds.
Verzekeringen worden aangegaan om risico's van alle aard te dekken.

Measures to be taken in order to mitigate greenhouse gas emissions;
De maatregelen die moeten worden genomen om de uitstoot van broeikasgassen te verminderen;

Immediate steps need to be taken in order to resume their integrity and serviceability.
Er moeten onmiddellijk stappen worden ondernomen om hun integriteit en bruikbaarheid te hervatten.

So what measures has Europe taken in order to defend its farmers?
Welke maatregelen heeft Europa getroffen om de landbouwers te verdedigen?

You have everything what it takes in order to be in-house caregiver.
Jij hebt alles wat het vergt om een verpleegster te zijn.

Appropriate measures should be taken in order to improve the compliance with the expenditure targets.
Er moeten passende maatregelen worden genomen om de uitgavendoelstellingen beter na te leven.

Actual steps must be taken in order to ensure that this is done.
Reële stappen dienen te worden ondernomen om dit ook daadwerkelijk ten uitvoer te brengen.