TAKE THE NECESSARY PRECAUTIONS - vertaling in Nederlands

• neem de nodige voorzorgsmaatregelen
• nemen de nodige voorzorgen
• de nodige maatregelen nemen
• de nodige voorzorgsmaatregelen treffen om
• de noodzakelijke voorzorgsmaatregelen te nemen

Voorbeelden van het gebruik van Take the necessary precautions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because we value your privacy we have taken the necessary precautions to be in compliance with the California Online Privacy Protection Act.
Omdat wij waarde hechten aan uw privacy hebben wij de nodige voorzorgsmaatregelen genomen om te voldoen aan de California Online Privacy Protection Act.

How could the local authority have granted a permit without taking the necessary precautions?
Hoe heeft de gemeente een vergunning kunnen verlenen zonder de nodige voorzorgsmaatregelen te treffen?

be very careful and security aware, taking the necessary precautions.
de beveiliging ervan bewust te zijn, het nemen van de nodige voorzorgsmaatregelen.

Taking the necessary precautions to avoid any loss of ammonia,
Voeg aan de kolf, met de nodige voorzorg om elk ammoniakverlies te voorkomen,

Because we value your privacy we have taken the necessary precautions to be in compliance with the Regulation(EU)
Omdat we uw privacy op prijs stellen, hebben we de nodige voorzorgsmaatregelen getroffen om in overeenstemming te zijn met de Verordening(EU)

Shall I take the necessary precautions?
Zal ik voorzorgsmaatregelen treffen?

Nevertheless, if they take the necessary precautions.
Desniettegenstaande, en mits zij de nodige voorzorgsmaatregelen in acht nemen.

I can take the necessary precautions. Probably.
Ik tref voorzorgsmaatregelen. Waarschijnlijk wel.

As long as you take the necessary precautions.
Zolang je maar enkele voorzorgsmaatregelen in acht neemt.

You want my fuckin' help, we take the necessary precautions.
Als je mijn hulp wilt, nemen we de nodige voorzorgsmaatregelen.

We take the necessary precautions. You want my fuckin' help.
Als je mijn hulp wilt, nemen we de nodige voorzorgsmaatregelen.

We take the necessary precautions to ensure the protection of personal data provided by you.
Persoonsgebonden informatie We treffen de noodzakelijke maatregelen om de door u verstrekte persoonsgegevens te beschermen.

I am sure that everyone will take the necessary precautions to obtain their voting cards in time.
Ik ben er echter van overtuigd dat alle afgevaardigden het nodige zullen doen om hun stemkaarten tijdig af te halen.

All Member States and the European Commission agreed that all zoological gardens containing endangered species should take the necessary precautions to avoid the possible introduction of foot-and-mouth disease virus.
Alle lidstaten en de Europese Commissie zijn overeengekomen dat alle dierentuinen met bedreigde diersoorten de nodige voorzorgsmaatregelen moeten nemen om een mogelijke besmetting met mond- en klauwzeer te voorkomen.

travelers should take the necessary precautions to prevent malaria.
is het belangrijk dat reizigers maatregelen nemen om malaria te voorkomen.

so take the necessary precautions.
dus neem de nodige voorzorgsmaatregelen in acht.

We take the necessary precautions to prevent cystitis by prescribing antibiotics.
Wij nemen de nodige voorzorgen om cystitis te voorkomen, door het toedienen van antibiotica.

Take the necessary precautions for dog holidays in the snow.
Neem de nodige voorzorgsmaatregelen voor hondenvakantie in de sneeuw.

We take the necessary precautions, which may involve a prescription for antibiotics.
Wij nemen de nodige voorzorgen, door het geven van een voorschrift voor antibiotica.

Just be cautious and take the necessary precautions.
Maar wees voorzichtig en neem de nodige voorzorgsmaatregelen.