TAKE THEM - vertaling in Nederlands

• ze meenemen
• schakel ze
• ze innemen
• trek ze
• neem ze
• breng ze
• haal ze
• pak ze
• doe ze
• grijpt hen
• voer ze
• zet ze
• maak ze
• ze wel
• neem ze mee
• haal hen
• pak hen
• grijp ze

Voorbeelden van het gebruik van Take them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Should we take them to the Compassion Corner?
Zullen we ze meenemen naar de compassiehoek?

Take them away from here!
Haal ze hier weg!

Take them all. Oh, please!
Neem ze allemaal. Oh, alsjeblieft!

Take them one at a time, then.
Pak ze dan één voor één.

Ray, take them back to the room.
Ray, breng ze terug naar de kamer.

Or if they be come out for war, take them alive.
Hetzij ook, dat zij ten strijde uitgetogen zijn, grijpt hen levend.

Take them out and go to where they came from.
Schakel ze uit en ga naar waar ze vandaan kwamen.

I will take them. Wait!
Ik zal ze innemen. Wacht!

Take them off.- Sir.
Doe ze af.- Meneer.

We could take them with us, right?
We kunnen ze meenemen, toch?

Take them away, boys.
Haal ze weg, jongens.

Take them for a moment.
Pak ze even.

Take them as they come.
Neem ze zoals ze komen.

The kitchen. Take them to Kiki's room.
In de keuken. Breng ze naar Kiki's kamer.

And he said, Take them alive.
Toen zeidezeide hij: Grijpt hen levend.

Try these sneakers and never take them off!
Probeer deze sneakers en trek ze nooit meer uit!

Take them out and get the boy.
Schakel ze uit en pak die jongen.

Wait! I will take them.
Ik zal ze innemen. Wacht.

Take them both.
Doe ze allebei maar.

Lencho, take them to their hotel.
Breng ze naar het hotel. Lencho.