TECHNOLOGIES ARE USED - vertaling in Nederlands

• technologieën worden gebruikt
• technieken worden gebruikt

Voorbeelden van het gebruik van Technologies are used in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These two mature technologies are used by Windows and their implementation is very easy.
Deze twee rijpe technologieën worden gebruikt door Windows en de uitvoering ervan is zeer eenvoudig.

the information provided to you when those technologies are used.
de informatie die u wordt verstrekt wanneer deze technologieën worden gebruikt.

the information which will be provided to you when these technologies are used.
u zijn geselecteerd en de informatie die aan u wordt verstrekt wanneer deze technologieën worden gebruikt.

the information provided to you when those technologies are used.
de informatie die u ons verstrekt als die technologieën gebruikt worden.

These technologies are used for tracking, analytics,
Deze technologieën dienen voor het traceren, analyseren,

These technologies are used to image individual biological structures such as protein complexes or virus particles.
Deze technologieën zijn gebruikt om het individuele biologische structuren zoals eiwitcomplex of virusdeeltjes vast te leggen.

Olivier Onclin testifies how, as a member of management, the revolutionary new technologies are used to further improve the customer service of the Belfius Bank.
directielid zal tijdens zijn entatie getuigen over hoe hij nieuwe en baanbrekende technologieën ingezet worden om de dienstverlening bij Belfius nog extra te verbeteren.

which are for the production of two different technologies are used.
die voor de productie van twee verschillende technologieën gebruikt.

Cutting edge ultrasonic cleaning technologies are used in the most demanding OEM markets to remove sub-micron particles from components used in electronics,
Op het randje ultrasoon reinigen technologieën worden gebruikt in de meest veeleisende OEM markten om submicrondeeltjes te verwijderen uit componenten die worden gebruikt in elektronica,

These technologies are used in analysing trends,
Deze technologieën worden gebruikt voor het analyseren van trends,

These technologies are used in analyzing trends,
Deze technologieën worden gebruikt bij de analyse van trends,

These technologies are used in analyzing trends,
Tracking-technologieën worden gebruikt voor het analyseren van trends,

As part of an open single market which encourages small enterprises, will the Commission say Commission proposes to ensure that new technologies are used to benefit them and what practical benefit they derive from research programmes funded by the European Union in the 27 Member States?
Welke maatregelen plant de Commissie in het kader van een MKB-vriendelijk beleid om te bewerkstelligen dat deze sector van de nieuwe technologieën gebruik kan gaan maken, en welke vruchten plukt deze sector van de door de EU in de 27 lidstaten gefinancierde onderzoekprogramma's?

concepts in which(media) technologies are used to level emotional blockages,
concepten waarin(media)technologie wordt ingezet voor het slechten van emotionele blokkades,

given that radiofrequency recognition technologies are used which include access to private lives.
onder ogen te zien, aangezien de gebruikte technologieën voor het herkennen van radiofrequenties ook toegang geven tot het privéleven.

Technology is used to maximize accessibility,
Technologie wordt ingezet om de bereikbaarheid, transparantie

Organ-on-chip technology is used in drug research and customized treatments for patients.
Organ-on-chip technologie wordt ingezet bij geneesmiddelenonderzoek en op maat gemaakte behandelingen van patiënten.

Our technology is used to expedite presidential election results in Brazil.
Onze technologie wordt ingezet voor een snelle vaststelling van de uitslag van de Braziliaanse presidentsverkiezingen.

Top standard materials and advanced technology are used.
Top standaard materialen en geavanceerde technologie zijn gebruikt.

Today there are two primary touchscreen technologies being used in HMI applications.
Vandaag de dag zijn er twee primaire touchscreen technologieën die ingezet worden bij HMI-toepassingen.