THANKFULNESS - vertaling in Nederlands

• dankbaarheid
• dank

Voorbeelden van het gebruik van Thankfulness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This thankfulness was shared by a whole multitude of people across the world, and this upheld us.
Dit gevoel van dankbaarheid werd met ons gedeeld door een ontelbaar aantal mensen over heel de wereld.

Thankfulness can come from my heart and lips, instead of self-pity, loneliness
Er kan een stroom van dankbaarheid uit mijn hart komen in plaats van zelfmedelijden,

In my eyes this is a fundamental attitude: our thankfulness must not be limited to specific events
Dat is in mijn ogen een levenshouding: de dankbaarheid mag zich niet beperken tot bepaalde gebeurtenissen

I frequently sat down to meat with thankfulness, and admired the hand of God's providence,
Dikwijls zette ik mij met een dankbaar hart aan tafel, en bewonderde de bestiering der Goddelijke Voorzienigheid,

September 8, 2017:"I like to epress my thankfulness for your work.
September 2017:"Graag geef ik uitdrukking aan mijn dankbaarheid voor uw werk.

Chief Apostle Leber expressed his joy as follows:“Our first priority must be thankfulness.
Stamapostel Leber gaf aan zijn vreugde als volgt uitdrukking:„De dankbaarheid staat bovenaan.

happiness without external cause, huge thankfulness wells up in your heart.
dan welt er een enorme dankbaarheid op in je hart.

there is a direct relationship between the words'grace','joy' and'thankfulness.
is er een directe relatie tussen genade, vreugde en dank.

of the water and the Spirit and preached it in thankfulness at the beginning, abandoned this gospel later on.
het evangelie van het water en de Geest ontmoet had en het in het begin dankbaar preekte.

In my eyes this is a fundamental attitude: our thankfulness must not be limited to specific events
Dat is in mijn ogen een levenshouding: de dankbaarheid mag zich niet beperken tot bepaalde gebeurtenissen

What, too much thankfulness going on in there?
Wat een dankbaarheid daarbinnen,?

my patients many moments of thankfulness.
mijn patiënten veel reden tot dankbaarheid gegeven.

In thankfulness to The Band and all the fellas.
Met veel dank aan The Band en iedereen.

It will cultivate an atmosphere of thankfulness that can spread out gradually.
Je schept zo een sfeer van dankbaarheid die zich langzaam uit zal breiden.

May we allow our souls to expand in thankfulness toward our merciful Heavenly Father.
Mogen wij toelaten dat onze ziel zich verruimt in dankbaarheid voor onze genadige Vader.

Thankfulness has a positive effect on you hormone balance,
Dankbaarheid, zo vertelt ene Mark Sisson,

With great thankfulness I would like to thank the following people.
Met grote dankbaarheid wil ik de volgende mensen noemen.

The Valedictory Offering in the Sacred Fire was fulfilled with correctitude and thankfulness.
De afscheidsofferande in het heilige vuur werd naar behoren volvoerd met grote dankbaarheid.

The depth of our thankfulness is measured by our prayers.
De diepgang van onze dankzegging geeft aan hoe het met onze gebeden is.

Roses in a bouquet symbolize thankfulness and one rose in a bouquet stands for.
Rozen in een boeket symboliseren dankbaarheid en één roos in een groot boeket staat voor.