THE ACTIVE SHEET - vertaling in Nederlands

• het actieve blad
• het actieve werkblad

Voorbeelden van het gebruik van The active sheet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

certain value in a selection, the active sheet or the whole workbook.
een bepaalde waarde bevatten in een selectie, het actieve werkblad of de hele werkmap.

worksheet has the same range selection and upper left cell as the active sheet.
wijzend op hetzelfde rijnummer elk werkblad heeft dezelfde bereikselectie en de cel linksboven als het actieve werkblad.

all of the objects in the active sheet have been listed in the pane.
alle objecten in het actieve werkblad zijn in het deelvenster weergegeven.

If you check the Active sheet option, it will delete all auto shapes in active worksheet;
Indien u de Actief blad optie, verwijdert het alle automatische vormen in een actief werkblad;

Moving the active sheet to end or front of current workbook helps you easily shift to this worksheet among lots of sheets..
Door het actieve werkblad naar het einde of de voorkant van de huidige werkmap te verplaatsen, kunt u gemakkelijk van dit werkblad naar een groot aantal werkbladen gaan.

even pages of the active sheet are printed out.
zelfs pagina's van het actieve vel afgedrukt.

Then drag the mouse to draw a button on the active sheet, and in the popped out Assign Macro dialog box,
Sleep vervolgens met de muis om een knop op het actieve blad te tekenen en in de pop-out Macro toewijzen dialoogvenster,

Note: with this shortcut keys, you can only show or hide the outline symbols in the active sheet, if you want to apply it to the whole workbook, this way will not work.
Notes: met deze sneltoetsen kunt u alleen de contoursymbolen in het actieve werkblad tonen of verbergen, als u het op de hele werkmap wilt toepassen, dan werkt deze manier niet.

you can list all comments in the active sheet or workbook in a new sheet
kunt u alle opmerkingen in het actieve werkblad of de werkmap in een nieuw werkblad

image exists in the active sheet.
een vorm of afbeelding in het actieve werkblad bestaat.

Then click button beside the Copy to box to select a cell where you want to output the filtered result from the active sheet, and then click OK button,
Dan klikken knop naast de Kopiëren naar om een cel te selecteren waar u het gefilterde resultaat wilt uitvoeren vanuit het actieve werkblad en klik vervolgens op OK knop,

image exists in the active sheet or not, how can you quickly handle this job without checking the shapes
een specifieke vorm of afbeelding in het actieve werkblad bestaat of niet, hoe kunt u deze taak snel uitvoeren zonder

the following VBA code can help you to draw a triangular shape overlap each comment indicator with a specific color you need on the active sheet.
gemakkelijk te veranderen, maar de volgende VBA-code kan u helpen om een driehoekige vorm te tekenen die elke commentaarindicator overlapt met een specifieke kleur die u op het actieve werkblad nodig hebt.

Hide the active sheet.
Het huidige werkblad verbergen.

Saves only the active sheet. DIF.
Alleen het actieve blad wordt opgeslagen. DIF.

Saves only the active sheet. SYLK.
Alleen het actieve blad wordt opgeslagen. SYLK.

Only data from the active sheet is imported.
Alleen data van het actieve werkblad.

When the dropdown is populated, we want it to show the name of the active sheet.
Nadat de dropdown de tabnamen heeft opgehaald willen we de naam van het huidige tabblad tonen in die dropdown.

Quattro Pro** Only data from the active sheet is imported Your last used settings and chosen folder will be remembered.
Quattro Pro** Alleen data van het actieve werkblad Uw laatst gebruikte instellingen worden onthouden.

In the Sort Sheets dialog box, the active sheet is selected by default,
In de Sorteerbladen dialoogvenster, wordt het actieve blad standaard geselecteerd