THE ACTIVE SUPPORT - vertaling in Nederlands

• de actieve steun
• de actieve ondersteuning
• de actieve medewerking
• de daadkrachtige ondersteuning

Voorbeelden van het gebruik van The active support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With the active support of VEMW and Deltalinqs, they have taken the initiative to organise a theme day on the subject of cooling water.
Met actie-ve ondersteuning van VEMW en Deltalinqs hebben zij het initiatief genomen om een themadag te organiseren rond het onderwerp koelwater.

With the active support of the EU they endorse a new target for cuts in greenhouse gas emissions.
Met actieve steun van de EU kiezen zij nieuwe doelstellingen voor de verlaging van de uitstoot van broeikasgassen.

Kostas Agorastos, who addressed a short speech highlighting the active support of the Region in the work of teachers.
Kostas Agorastos, die een korte toespraak de nadruk op de actieve steun van de regio in het werk van leraren aangepakt.

The research project was carried out with the active support of the Italian Ministries of Education and Foreign Affairs.
Het onderzoekprojekt werd met aktieve steun van de Italiaanse Ministeries van Onderwijs en Buitenlandse Zaken uitgevoerd.

We value the excellent pre-design and the active support of Thermaflex throughout this project.
We waarderen het excellente ontwerp en actieve ondersteuning van Thermaflex gedurende dit project.

structure is recognised and that its tourism development plansreceive the active support of local people;
de plaatselijke bevolking de acties voor toeristische ontwikkeling actief steunt;

These form partnerships and can act as a forum for consultation for the active support of common and open regional labour markets.
Samen vormen ze een partnerschap dat optreedt als een adviesforum voor een actieve ondersteuning van gemeenschappelijke en open regionale arbeidsmarkten.

test in microelectronics leading educational centres, with the active support and guidance of industry.
testen van micro-elektronica bij leidende opleidingscentra, met actieve ondersteuning en advisering door het bedrijfsleven.

Accession to the EU can only be successfully achieved if the government has the active support of civil society.
De toetreding tot de Europese Unie kan echter alleen een succes worden als de overheid kan rekenen op de actieve steun van het maatschappelijk middenveld.

It started on 31 May with the kick-off of the tobacco-free World Cup and the active support of UEFA and dozens of European World Cup players.
Die campagne is op 31 mei begonnen met de aftrap van de rookvrije World Cup 2002 en actieve steun van de UEFA en tientallen Europese Wereldcupspelers.

The new phase of Erasmus under Socrates can only function if it has the active support of academic and administrative staff at all levels.
De nieuwe fase van Erasmus in het kader van het Socrates-programma kan alleen functioneren wanneer de academische en administratieve staf op alle niveaus actieve ondersteuning verleent.

often even the active support of Parliament, we amended
vaak zelfs de actieve steun van het Parlement- het Stabiliteits-

The active support Russia is giving the regime in Transnistria
De actieve ondersteuning die Rusland geeft aan het regime in Transnistrië

of Roma integration and is grateful for the active support of the European Parliament in this matter.
is het Europees Parlement dankbaar voor de actieve steun die het terzake heeft verleend.

must increasingly command the active support of local communities.
enz.) steeds meer de actieve medewerking van de plaatselijke gemeenschappen vereisen.

dialogue with all stakeholders, and recognises that without the active support and constructive criticism of non-business stakeholders, CSR will not flourish.
en erkent zij dat zonder de actieve ondersteuning en de constructieve kritiek van stakeholders van buiten het bedrijfsleven MVO niet tot ontwikkeling zal kunnen komen.

Aleo Products Inc. commenced studies with the active support of the United States Atomic Energy Commission, which culminated in two reactor designs.
Sanderson and Porter en Aleo Products Inc. met actieve steun van de Amerikaanse Commissie voor Atoomenergie aan de uitvoering van studies die hebben geleid tot twee reactorontwerpen.

The social partners, with the active support of the European Commission, have laid the foundations for the European social dialogue,
De sociale partners hebben met actieve steun van de Europese Commissie de grondslagen gelegd voor de Europese sociale dialoog

The active support is used for functional treatment of posttraumatic
De actieve bandage wordt gebruikt bij de functionele behandeling van posttraumatische

Achieving the objective of full implementation of the action programme set out in this White Paper by the second half of 2002 requires the active support and commitment of all European Institutions,
Volledige uitvoering van het in dit Witboek uiteengezette actieprogramma tegen de tweede helft van 2002 vergt dan ook actieve medewerking en inzet van alle Europese Instellingen, die elk met nadruk hebben gevraagd om een doelmatige