ACTIEVE ONDERSTEUNING - vertaling in Engels

• active support
• actively supporting
• actively support
• actively supports

Voorbeelden van het gebruik van Actieve ondersteuning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Passa Porta geniet een actieve ondersteuning van het project door de Stad Brussel, die gratis een appartement ter beschikking stelt.
The City of Brussels actively supports the projectby makingan apartment available where the writer can live.

SELOGICA-besturing zijn probleemloos te integreren, bieden de bediener actieve ondersteuning, bewaken processen
SELOGICA control systems can be easily integrated, actively support the operator, monitor processes

Daarom bieden METTLER TOLEDO toonbankweegschalen voor de retail uw personeel actieve ondersteuning voor serviceverlening en advisering op het beslissingspunt.
That is why METTLER TOLEDO retail counter scales actively support your staff in servicing and advising at the point-of-decision.

Het programma geniet reeds actieve ondersteuning bij diversepartners op nationaal en lokaal niveau….
The programme already has the active support of a wide variety ofpartners from the national and local levels….

De Raad benadrukt het belang van actieve ondersteuning door de internationale gemeenschap,
The Council highlights the importance of the active support of the international community,

FEDEMAC is er trots op haar leden de actieve ondersteuning te bieden bij het uitvoeren van haar werkzaamheden door middel van de samenwerking met DKV.
FEDEMAC is proud to be able to actively support its members in performing their operations through its partnership with DKV.

Hankook biedt haar medewerkers actieve ondersteuning en stimuleert hen om proactieve leiders te worden met gevoel voor het bedrijf
Hankook nurtures employees with active support and encouragement to become proactive leaders with a sense of ownership

We waarderen het excellente ontwerp en actieve ondersteuning van Thermaflex gedurende dit project.
We value the excellent pre-design and the active support of Thermaflex throughout this project.

andere industrielanden zijn gezamenlijk verantwoordelijk voor de actieve ondersteuning van dat proces.
other developed countries share a responsibility for active assistance in this process.

werkgelegenheid is een essentieel instrument om de gelijke behandeling van vrouwen en mannen op de arbeidsmarkt te bevorderen, met de actieve ondersteuning van de structuurfondsen.
Jobs is an essential means of supporting gender equality in the workplace, with active backing from the Structural Funds.

testen van micro-elektronica bij leidende opleidingscentra, met actieve ondersteuning en advisering door het bedrijfsleven.
test in microelectronics leading educational centres, with the active support and guidance of industry.

regio's met minder gangbare talen en op een actieve ondersteuning van de taalkundige diversiteit van audiovisuele werken.
regions with less widely-spoken languages and to actively support linguistic diversity of audiovisual works.

mede dankzij de actieve ondersteuning van door de Commissie gefinancierde projecten
also through the active support by Commission funded projects

Om de aanpak te laten renderen, moet een zorgvuldige keuze worden gemaakt uit de volgende maatregelen, die neerkomen op een actieve ondersteuning van innovatie.
The choice of measures to actively support innovation has to be made with great care amongst the following, in order to render results cost-effectively.

In dit verband benadrukt de Raad het belang van actieve ondersteuning van de deelname van vrouwen aan civiele educatie
In this context, the Council stresses the importance of actively supporting women's participation in civic education

We concentreren ons daarom op de actieve ondersteuning van onze klanten: Met een vriendelijke en competente service in de dagelijkse activiteiten
We therefore place great emphasis on actively supporting our customers, by providing friendly

De Commissie dient actieve ondersteuning te geven aan onderzoek naar de gevaren voor de gezondheid
The Commission should actively support research into the hazards for the health

De evenwichtige benadering van de Gemeenschap van de landen in deze regio omvat inspanningen op twee terreinen: het op een bevredigend peil brengen van de economie in de Bezette Gebieden en een actieve ondersteuning van de economische ontwikkeling van de gehele regio.
The Community's balanced approach towards the countries of the region comprises its two-fold efforts in bringing conditions in the Occupied Territories up to a satisfactory economic level and actively supporting the economic development of the region as a whole.

Het verslag levert actieve ondersteuning voor de gedeeltelijke herziening van het GLB die in 2003 werd doorgevoerd,
The report actively supports the partial review carried out on the CAP in 2003,

Daarbij verleent Diesel Technic actieve ondersteuning bij de implementatie.
training sessions for its workshop customers, actively supporting them with implementation.