THE ACTIVE SUPPORT in Swedish translation

• aktivt stöd
• aktiva stöd

Examples of using The active support in English and their translations into Swedish

The project has also earned the active support of local banks members of ethnic minorities, and entrepreneurs having and companies.
Projektet har också fått ett aktivt stöd av banker och företag.

The second point that I would like to raise relates to the active support we have received from Commissioner Monti personally in this matter.
Den andra punkt som jag skulle vilja ta upp gäller det aktiva bidrag som kommissionär Monti personligen har lämnat i ärendet.

Lastly, may I commend the active support and cooperation the Committee on Petitions has shown the Ombudsman in the performance of his duties.
Låt mig slutligen berömma det aktiva stöd och det samarbete som utskottet för framställningar har visat ombudsmannen i utförandet av hans plikter.

The Council highlights the importance of the active support of the international community,
Det framhåller vikten av ett aktivt stöd från det internationella samfundet,

These efforts should involve, with the active support of the Commission's Representations in the Member States
Med ett aktivt stöd från kommissionens representationer i medlemsstaterna och dess delegationer i kandidatländerna bör följande

The active support of the European Union
Ett aktivt stöd från Europeiska unionen

The active support Russia is giving the regime in Transnistria and the referenda,
Det aktiva stöd som Ryssland ger regimen i Transnistrien liksom stödet till separatiströrelsen i Sydossetien

Managers will have the active support of leading practitioners in the field of entrepreneurship to support their venture development.
Chefer kommer att ha ett aktivt stöd från ledande utövare inom entreprenörskap för att stödja deras Venture Development.

To my mind, accession to the EU can only be successfully achieved if the government has the active support of civil society.
Enligt min åsikt kan EU-anslutningen bli framgångsrik endast om regeringen åtnjuter ett aktivt stöd från det civila samhället.

can act as a forum for consultation for the active support of common and open regional labour markets.
kan fungera som ett samrådsforum för att aktivt stödja gemensamma och öppna regionala arbetsmarknader.

Kostas Agorastos, who addressed a short speech highlighting the active support of the Region in the work of teachers.
Kostas Agorastos, som tilltalade en kort tal belyser ett aktivt stöd från regionen i lärares arbete.

This requires the mobilisation of all resources available and needs the active support of regional and local authorities.
Alla tillgängliga resurser måste mobiliseras och det krävs ett aktivt stöd av regionala och lokala myndigheter.

Recklinghausen has long enjoyed an international reputation as a cultural centre thanks to the active support from its city council, which is always open to innovative ideas.
Recklinghausen har dessutom gjort sig ett namn internationellt som kulturmetropol- tack vare det aktiva stödet från stadsförvaltningen som alltid är öppen för innovativa koncept.

often even the active support of Parliament, we amended
med parlamentets godkännande och ofta till och med dess aktiva stöd- ändrade

It started on 31 May with the kick-off of the tobacco-free World Cup and the active support of UEFA and dozens of European World Cup players.
Kampanjen startade den 31 maj med avsparken för den tobaksfria VM-fotbollen och hade ett aktivt stöd från UEFA och dussintals av de europeiska VM-fotbollsspelarna.

Winning the battle against climate change will not be possible without the active support and cooperation of industry and enterprises.
Det kommer inte att vara möjligt att vinna kampen mot klimatförändringarna utan ett aktivt stöd och samarbete med näringslivet och företagen.

He enjoys the active support of the Committee on Petitions, whose meetings he
Ombudsmannen åtnjuter även aktivt stöd från utskottet för framställningar,

Natura 2000 can work only with the active support of local communities,
Natura 2000 kan bara fungera med aktivt stöd av lokala organisationer,

In Romania the government, with the active support of Commissioner Verheugen, the World Bank
I Rumänien har regeringen, med kommissionär Verheugens, Världsbankens och Förenta nationernas aktiva stöd, gett oss en möjlighet att upprätta goda doktriner

The social partners, with the active support of the European Commission, have laid the foundations
Arbetsmarknadens parter har med aktivt stöd från Europeiska kommissionen lagt grunden för en alltmer dynamisk