THE AMBITION OF - vertaling in Nederlands

• de ambitie van
• streven van
• het ambitieniveau van
• de ambities van

Voorbeelden van het gebruik van The ambition of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Therefore the ambition of measures was often scaled down in certain areas such as legal migration.
Daardoor moesten de ambities van de maatregelen op bepaalde gebieden, bijvoorbeeld legale migratie, vaak worden teruggeschroefd.

It also looks forward to continuing the dialogue with all stakeholders to make the ambition of an EU external energy policy a reality.
Ook kijkt ze uit naar de voortzetting van de dialoog met alle belanghebbenden teneinde de ambities van het externe energiebeleid van de EU te realiseren.

supporting the ambition of the world's entrepreneurs.
payroll- en betaalsystemen die de ambities van ondernemers wereldwijd ondersteunen.

We must pursue the ambition of fighting climate change,
We moeten werk maken van de ambitie om klimaatverandering te bestrijden

The resulting forecasts reflected the ambition of candidate countries and the Commission to swiftly prepare and then to accredit the SAPARD Agencies.
De daaruit voortvloeiende voorspellingen gaven de wens van de kandidaat-lidstaten en de Commissie weer om in een snel tempo voorbereidingen te treffen voor de Sapard-organen en deze vervolgens te erkennen.

I can share the aim and the ambition of this conclusion, but unfortunately it is impossible to achieve.
Hoewel de Commissie zich kan vinden in de doelstelling en ambities die aan deze conclusie ten grondslag liggen, is dit in de praktijk onmogelijk te verwezenlijken.

It reflects the ambition of Europe's cultural institutions to make our common
De dienst is een uiting van de ambitie van de culturele instellingen van Europa om ons gemeenschappelijk

E Japan was, says, divided the ambition of the army enters e the desire of the navy.
Japan was in feite verscheurd tussen de ambities van het leger en de wensen van de marine.

International cooperation and a system for verifying and authorising the ambition of such thresholds
Internationale samenwerking en een regeling om het ambitieniveau van deze drempels en doelstellingen te verifiëren

SL I very much salute the ambition of the Czech Presidency
SL Ik ben bijzonder ingenomen met de ambities van het Tsjechisch voorzitterschap

A phase-in ending later than 2020 would undermine the ambition of the Regulation and thus lead to lower CO2 savings.
Geleidelijke invoering na 2020 is strijdig met de ambitie van de verordening en zou leiden tot lagere CO2-besparingen.

I welcome the ambition of this report, which sets at 2% of GDP the investment in higher education.
Ik ben verheugd over de ambitie van dit verslag, waarin wordt voorgesteld 2 procent van het bbp in hoger onderwijs te investeren.

It is the ambition of both Kirsti Järvinen as Sonesto to further expand cooperation in the future.
Het is de wens en ambitie van zowel Kirsti Järvinen als ook Sonesto om de samenwerking in de toekomst verder uit te breiden.

This fund is a practical manner in which we facilitate the ambition of our student start-ups.
Dit nieuwe fonds is een prachtige manier om de ambities van onze studentondernemers te faciliteren, en daarnaast een mooie praktijkervaring voor de student-bestuurders.

The ambition of the authors is clearly to explain PHP programming,
Het doel van de auteurs is duidelijk in de uitleg van PHP programmering.

growth and the ambition of both people and organisations.
groei en ambitie van mensen en organisaties.

making it difficult at this stage to assess the ambition of the reform.
is het in dit stadium moeilijk een oordeel te vellen over de ambitie van de hervorming.

that's the ambition of the customer service at Decathlon Belgium in Evere.
dat is dé ambitie van de klantendienst bij Decathlon België in Evere.Â.

The need to put an end to the violence is greater than the revenge or the ambition of individuals.
Het belang om een einde te maken aan het geweld is groter dan de wraakzucht of de eerzucht van enkelingen.

It's good to see that Ontology has anabsolutely massive teamto match the ambition of the project.
Het is goed om te zien dat ontologie heeft een absoluut enorm team aan de ambitie van het project overeenkomen.