THE ANSWER - vertaling in Nederlands

• het antwoord
• de oplossing
• t antwoord

Voorbeelden van het gebruik van The answer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The answer is in the red files.
Het antwoord staat in de rode bestanden.

In times of doubt… prayer is the answer.
Ln tijden van twijfel, is het gebed de oplossing.

That's the answer to my prayers.
Dat is 't antwoord op mijn gebeden.

And the answer, Lou?
En het antwoord, Lou?

This isn't the answer, Aeon. No.
Nee. Dit is niet de oplossing, Aeon.

So the answer would be no.
Dus 't antwoord zou nee zijn.

And the answer is no. Yes.
En het antwoord is nee.- Ja.

But I know that running away isn't the answer.
Maar ik weet dat weglopen niet de oplossing is.

Hey, punk! I will give you the answer.
Hé, etter. Ik geef je 't antwoord.

And I told you the answer is no.
En ik zei dat het antwoord nee was.

And you really think Nora Darhk is the answer.
Denk je echt dat Nora Darhk de oplossing is?

I will tell you who has the answer.
Maar ik zal je vertellen wie 't antwoord heeft.

And I told you the answer is no.
En ik zei, het antwoord is nee.

But sending them out to Golgoth is not the answer.
Maar ze naar Golgotha sturen is niet de oplossing.

I will give you the answer.
Ik geef je 't antwoord.

But… this-- This isn't the answer.
Maar dit… Dit is niet het antwoord.

He would tell you that killing isn't the answer.
Hij zou je zeggen dat doden de oplossing niet is.

I know where we can find the answer.
Ik weet waar we 't antwoord kunnen vinden.

And you were part of the answer.
En jij was een deel van het antwoord.

But too bad. Luckily, I have the answer.
Jammer. Maar gelukkig heb ik de oplossing.