THE APPLICATION OF ARTICLE - vertaling in Nederlands

• de toepassing van artikel
• de toepassing van art
• de tenuitvoerlegging van artikel
• uitvoering van artikel
• de toe passing van artikel
• de toepasselijkheid van artikel

Voorbeelden van het gebruik van The application of article in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Study indicates furthermore that the application of Article 14 is not entirely satisfactory see Annex VIII.
Uit de studie blijkt bovendien dat de toepassing van artikel 14 niet geheel bevredigend is zie bijlage VIII.

The application of article 7:404, 7:407 paragraph 2 of the Dutch Civil Code is explicitly excluded.
De toepasselijkheid van artikel 7:404, 7:407 lid 2 en 7:409 BW wordt uitdrukkelijk uitgesloten.

Protocol No 2 on the application of Article 7 of the Agreement of Association;
Protocol nr. 2 betreffende de toepassing van artikel 7 van de Associatie overeenkomst.

Commission recommendation of 3 February 1982 on the application of Article 37 of the Euratom Treaty.
Aanbeveling van de Commissie van 3 februari 1982 betreffende de toepassing van artikel 37 van het Eura-tom-Verdrag.

The Customer explicitly waives the application of article 1794 of the Belgian Civil Code.
De Klant doet uitdrukkelijk afstand van de toepassing van artikel 1794 van het Burgerlijk Wetboek.

The application of Article 71 of Regulation No 1408/71 has given rise to several decisions by the Court of Justice.
Naar aanleiding van de toepassing van artikel 71 van verordening nr. 1408/71 zijn verschillende arresten van het Hof van Justitie gewezen.

Detailed rules for the application of Article 12(2) should be laid down in order to ensure uniform interpretation and application of that Article..
Om te komen tot een eenvormige interpretatie en toepassing van artikel 12, lid 2, dienen bepalingen te worden vastgesteld.

MT has confined the application of Article 2 to offences classified as crimes under Maltese law, by a statement deposited on 19 November 1999.
Malta heeft middels een op 19 november 1999 neergelegde verklaring de toepasbaarheid van artikel 2 beperkt tot feiten die volgens de Maltese wetgeving delicten zijn.

The application of Article 5 TEU on the principles of subsidiarity
De toepassing van de in artikel 5 van het Verdrag betreffende de Europese Unie verankerde subsidiariteits-

B- The conditions governing the application of Article 6(1) of Regulation No 44/2001 in the context of individual contracts of employment.
B- Voorwaarden voor toepassing van artikel 6, sub 1, van verordening nr. 44/2001 in het kader van geschillen over individuele verbintenissen uit arbeidsovereenkomst.

However, more can be done to facilitate the application of Article 20 TEC
Er kan evenwel meer worden gedaan om de toepassing van artikel 20 van het EG-Verdrag te vergemakkelijken

The same principles apply as far as the application of Article 13 of the Agreement between the European Economic Community
Dit is ook het geval in het kader van de toepassing van artikel 13 van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

The application of Article 12, in which contact points are set up for the mutual exchange of experiences, can also have adverse effects.
Toepassing van artikel 12 waarin meldpunten worden opgericht voor de onderlinge uitwisseling van ervaringen kan ook verkeerde gevolgen hebben.

As regards the application of Article 12“Member States” shall read“EC Member States”.
Voor de toepassing van artikel 12 wordt"lidstaten" gelezen als"EG-lidstaten.

As regards the application of Article 81, the most recurrent issues include.
Met betrekking tot de toepassing van artikel 81, komen de volgende kwesties het vaakst terug.

In particular, this Directive seeks to promote the application of Article 37 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Met name beoogt deze richtlijn de bevordering van de toepassing van artikel 37 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie.

The Commission shall perform the calculations required for the application of Article 4 and this Article..
De Commissie voert de voor de toepassing van artikel 4 en dit artikel vereiste berekeningen uit.

On 13 December 2005 the Commission adopted a Communication on the application of Article 228 TEC2,
De Commissie heeft op 13 december 2005 een mededeling vastgesteld betreffende de uitvoering van artikel 228 VEG2, die twee eerdere mededelingen uit 19963

The application of Article 71 of Regulation No 1408/71 has given rise to two decisions by the Court of Justice.
Naar aanleiding van de toepassing van artikel 71 van verordening nr. 1408/71 zijn twee arresten van het Hof van Justitie gewezen.

In order to ensure the application of Article 2, the Commission may decide by means of a Regulation to reintroduce Common Customs Tariff duties for a limited period.
Ten einde de toepassing van artikel 2 te waarborgen kan de Commissie bij verordening besluiten de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor een bepaalde periode opnieuw in te stellen.