THE ARTIFICIAL - vertaling in Nederlands

• kunstmatige
• artificiële
• kunstmatig
• om kunstmatige

Voorbeelden van het gebruik van The artificial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where the artificial restocking or transplantation is carried out in the waters of another Member State
Wanneer mariene organismen kunstmatig worden uitgezet in of overgebracht naar de wateren van een andere lidstaat

between the private and the artificial, between those moments when one lets oneself go
tussen het eigene en het kunstmatige, tussen momenten van volledig loslaten

Article 6 of the Groundwater Directive allows Member States to issue special authorisation for the artificial recharge of groundwater providing that there is no risk of the groundwater becoming polluted.
Artikel 6 van de Grondwaterrichtlijn bepaalt dat de lidstaten bijzondere vergunningen mogen verlenen voor het kunstmatig aanvullen van het grondwater, op voorwaarde dat er geen gevaar bestaat voor verontreiniging van het grondwater.

The experience of mothers of children with anencephaly has shown that the artificial breaking of waters significantly reduces the chances of the baby being born alive Jaquier 2006.
Inmiddels hebben we door informatie van vele moeders kunnen vaststellen dat de kansen voor de baby om de geboorte te overleven drastisch afnemen wanneer de vruchtwaterzak kunstmatig gebroken wordt Jaquier 2006.

Now the trick is to get us to go from where we are step-by-step in to the other reality, the artificial programmed one,
Nu, de truc is om ons van waar we zijn, stap-voor-stap, in de andere realiteit te krijgen, de kunstmatig geprogrammeerde, op een dergelijke manier

The beneficial objectives served by the artificial or modified characteristics of the water body cannot,
Het nuttige doel dat met de kunstmatige of veranderde aard van het waterlichaam gediend wordt,

On the other hand, I remain very critical of the artificial, not to say spurious distinction generally made between'illegal' and'harmful' material.
Anderzijds blijf ik zeer kritisch ten aanzien van het kunstmatige, om niet te zeggen fictieve, onderscheid tussen"illegaal' en"schadelijk', zoals dat in het algemeen wordt gemaakt.

As depending on the artificial and chemical can e.g. make the human being too fast not being integrated with the greater of nature,
Daar afhankelijk zijn van het kunstmatige en chemische het menselijk wezen te snel kan maken, niet geïntegreerd met de grotere natuur,

An agreement with that concept would offer the real of life in the real of time with the real of attraction that can never be overruled by the artificial.
Een overeenkomst met dat begrip zou ons het echte van het leven in het echte van de tijd met het echte van de aantrekking bieden dat nooit door het kunstmatige kan worden overvleugeld.

with their magnificent interaction between the obvious and the artificial.
de magnifieke wisselwerking tussen het vanzelfsprekende en het gekunstelde.”.

man-made objects by confronting the artificial with biological processes.
verkent de spanning tussen cultuur en natuur door het kunstmatige te confronteren met biologische processen.

also plates from the artificial and natural stone, floors used for a covering in premises with damp processes,
alsmede van de borden van kunstmatige en natuurlijke wijze stenig gebruikt voor strijkend polov in de huisvestingen met vochtige werkwijzen,

Canada should lift the artificial technical and bureaucratic barriers they currently have in place.
Canada moeten zich ertoe verplichten om de kunstmatige technische en bureaucratische belemmeringen die zij thans opwerpen weg te nemen.

cyclops of conditioning to the artificial.
de cycloop van konditionering aan het kunstmatige.

The more ingredients the artificial product.
Hoe meer ingrediƫnten hoe kunstmatiger het product.

These appear to be the artificial caverns.
Dit lijken kunstmatige grotten.

In my universe, the artificial intelligence.
In mijn universum luisterde kunstmatige intelligentie naar mij.

I don't like the artificial kind.
Ik hou niet zo van de kunstmatige.

The artificial sweet taste of them will make your palate less sensitive.
De kunstmatige, zoete smaak maakt je smaakpapillen minder gevoelig.

We use the Artificial Intelligent so as to improve peoples' lives.
We gebruiken kunstmatige intelligentie om het leven van mensen te verbeteren.