THE ASSESSMENT REPORT - vertaling in Nederlands

• het beoordelingsrapport
• het beoordelingsverslag
• het evaluatieverslag
• het evaluatierapport
• rapport van de beoordeling
• in het assessmentrapport
• het assessmentrapport
• het assessment rapport
• het visitatierapport

Voorbeelden van het gebruik van The assessment report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The substance of the opinion shall be included in the assessment report published pursuant to Article 13(3)
De inhoud van dit advies wordt opgenomen in het beoordelingsrapport dat overeenkomstig artikel 13, lid 3,

The technical studies of these different sites are now concluded and the assessment report has been approved in the Saint Petersburg negotiation meeting.
De technische beoordeling van deze vier locaties is nu afgerond en het evaluatierapport is in Sint-Petersburg goedgekeurd.

The assessment of the aspects referred to in the first subparagraph shall constitute Part II of the assessment report.
De beoordeling van de in de eerste alinea bedoelde aspecten vormt deel II van het beoordelingsverslag.

The assessment report contains personal career advice,
In het assessmentrapport staan een persoonlijk loopbaanadvies,

Also, the assessment report provides a solid foundation for a technical
Daarnaast levert het assessment rapport een stevige basis voor een technisch-

Where appropriate, the assessment report shall contain an analysis for the purposes of the second subparagraph of Article 101.
In voorkomend geval bevat het beoordelingsrapport een analyse ten behoeve van artikel 10, lid 1, tweede alinea.

The assessment report shall contain one of the following conclusions concerning the aspects addressed in Part I of the assessment report.
Het beoordelingsverslag bevat een van de volgende conclusies over de in deel I van het beoordelingsverslag behandelde aspecten.

the package leaflet and the assessment report.
de bijsluiter en het beoordelingsrapport.

The competent authorities and the Commission may discuss any outstanding issues with the aim of arriving at an agreement within 105 days from the date of circulation of the assessment report.
De bevoegde instanties en de Commissie kunnen eventuele resterende problemen bespreken teneinde binnen 105 dagen na de datum van verspreiding van het beoordelingsrapport tot overeenstemming te komen.

Within 30 days of receipt of the assessment report, the marketing authorisation holder may submit comments to the Agency.
De vergunninghouder kan binnen dertig dagen na ontvangst van het beoordelingsrapport opmerkingen aan het bureau doen toekomen.

In that case the applicant shall forward to the Agency detailed grounds for the request within 60 days of receipt of the assessment report.
In dat geval zendt de aanvrager binnen zestig dagen na ontvangst van het beoordelingsrapport een gedetailleerd bezwaarschrift aan het Bureau.

To undertaking its risk management plan as communicated to the CHMP during May 2005 CHMP meeting and outlined in the assessment report response on 10 May 2005.
Uitvoering van een risicobeheerplan zoals is bekendgemaakt aan het CHMP tijdens zijn bijeenkomst in mei 2005 en uiteengezet in de reactie op het beoordelingsrapport van 10 mei 2005.

We approve the Assessment report and adopt the document on Common Values and Positions.
Wij hechten onze goedkeuring aan het evaluatieverslag en nemen het document over gemeenschappelijke waarden en standpunten aan..

The assessment report analyses the consumer policy situation at the end of 2001 to establish a base-line position.
In het evaluatieverslag wordt bij wijze van uitgangspunt het consumentenbeleid eind 2001 geanalyseerd.

The assessment report of the existing system
Het evaluatieverslag over de bestaande regeling

The assessment report shall be updated whenever new information becomes available which is of importance for the evaluation of the quality,
Dit beoordelingsrapport wordt bijgewerkt wanneer nieuwe gegevens beschikbaar komen die van belang zijn voor de beoordeling van de kwaliteit, veiligheid

The assessment report should also comprise elements linked with the environmental impact assessment(EIA) referred to in point 2.4.4.1.
De beoordelingsrapporten dienen tevens dwarsverbanden met de in par. 2.4.4.1 genoemde milieu-effectrapportage(MER) te vertonen.

The public summary of the assessment report should not be annexed to the European marketing authorisation,
De openbare samenvatting van het beoordelingsrapport moet niet worden gehecht aan de Europese vergunning voor het in de handel brengen,

After the notification of the decision on the aspects covered by Part I of the assessment report, the sponsor may apply for an authorisation limited to aspects covered by Part II of the assessment report.
Na de kennisgeving van het besluit over de aspecten die onder deel I van het beoordelingsverslag vallen, kan de opdrachtgever een aanvraag tot toelating indienen die beperkt is tot de aspecten die onder deel II van het beoordelingsverslag vallen.

53 on the public's access to information on the marketing authorisation, the assessment report and the scientific reasons;
betreffende de toegang van het publiek tot informatie over de vergunning voor het in de handel brengen, het beoordelingsrapport en de wetenschappelijke motivering;