THE AVAILABILITY OF INFORMATION - vertaling in Nederlands

• de beschikbaarheid van informatie

Voorbeelden van het gebruik van The availability of information in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

as well as the availability of information about the state of the market.
homogeniteit van het eindproduct, evenals de beschikbaarheid van informatie over de markttoestand.

The purpose of the legislative proposal is to improve the availability of information for Union policy
Het doel van het wetgevingsvoorstel is een betere beschikbaarheid van informatie voor de beleids- en besluitvorming van de Unie

The purpose of the proposal is to improve the availability of information for Union policy
Het doel van het voorstel is een betere beschikbaarheid van informatie voor de beleids- en besluitvorming van de Unie

It offers the most up-to-date technologies to increase the availability of information, promote the research conducted at the UG via the research database
Ze biedt de modernste technologieën om de beschikbaarheid van informatie te vergroten, het onderzoek van de universiteit te promoten via de onderzoeksdatabase

efficient use of radio spectrum as well as the availability of information.
te zorgen voor geharmoniseerde voorwaarden voor de beschikbaarheid en het doeltreffend gebruik van radiospectrum en voor de beschikbaarheid van informatie.

as well as the availability of information related to the use of radio spectrum.
voorwaarden voor beschikbaarheid en efficiënt gebruik van het radiospectrum en op de beschikbaarheid van informatie over het radiospectrumgebruik.

to enhance co-operation between operators dealing with voluntary return and boost the availability of information for potential returnees.
om de samenwerking tussen instanties en organisaties die zich met vrijwillige terugkeer bezighouden te versterken en om de beschikbaarheid van informatie voor potentiële terugkeerders te vergroten.

regards the approach and methodology used, the detail of the verification carried out by the regulators and the availability of information to third parties.
mate van detail van de door de regelgevingsinstanties verrichte verificaties en beschikbaarheid van informatie voor derden als maatstaf voor de rest van de EU dienen.

its status towards the implementation of the Water Framework Directive, the availability of information and datasets together with the scientific analysis with respect to typology, reference conditions and classification of the coastal waters.
de status inzake de uitvoering van de Kaderrichtlijn Water met een onderzoek naar de beschikbaarheid van gegevens en de afbakening van een typologie, referentieconditie en classificatie van de kustwateren.

The Greens/EFA Group welcomes this report by Mrs Fourtou on Silicone Implants as a step forward in aiming to improve both the availability of information to those considering such implants
EN De Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie is verheugd over dit verslag van mevrouw Fourtou over siliconenimplantaten en ziet het als een stap vooruit in de richting van verbeterde beschikbaarheid van gegevens voor degenen die dergelijke implantaten overwegen

In order to increase the availability of information on the use of medicines in children,
Om de beschikbare informatie over het gebruik van geneesmiddelen bij kinderen te vergroten

To ensure the availability of information on current standards; and.
Verstrekken van informatie over de vigerende normen;

Yet all of them benefit from the availability of information and communication networks which are borderless
Al deze vormen van criminaliteit gedijen echter bij de beschikbaarheid van informatie- en communicatienetwerken zonder grenzen

In most of the Member States there is no problem with the availability of information, but with the ability on the part of employers to understand the information provided.
In de meeste lidstaten is de beschikbaarheid van de informatie niet het probleem; het punt is dat de werkgevers de verstrekte informatie niet begrijpen.

All the projects envisaged in the above-mentioned documents concern the availability of information for law enforcement purposes,
Voor alle projecten in bovenstaande documenten wordt ervan uitgegaan dat er informatie beschikbaar is over repressie,

by other types of problems, such as the availability of information only in the language of the country concerned.
wijten zijn aan een gebrek aan middelen of andere soorten problemen informatie is bijv. uitsluitend in de taal van het land in kwestie beschikbaar.

the Commission has improved the availability of information, particularly on the Community rules on competition
heeft de Commissie de doorstroming van informatie over met name de communautaire mededingingsregels

concerns the issues about the availability of information.
de kwesties met betrekking tot de beschikbaarheid van informatie betreft.

D The availability of information and documentation on developments in education policy in Member States has been considerably improved,
D Informatie en documentatie inzake het onderwijsbeleid van de Lid-Staten is zeer verbeterd dankzij de ontwikkeling van het netwerk voor wederkerige informatie EURIDYCE

The EESC supports the proposal to increase the availability of information on the use of medicines in the paediatric sector to medical
Het EESC steunt de doelstelling om artsen en beroepsoefenaren in de gezondheidszorg meer en uitvoerigere informatie te verschaffen over geneesmiddelen en klinische proeven bij kinderen,