THE BAPTIST - vertaling in Nederlands

• de doper
• de baptist
• doopsgezind

Voorbeelden van het gebruik van The baptist in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's like a head of John the Baptist.
Hij lijkt op Johannes de Doper.

Jesus himself sought Baptism from John the Baptist.
Jezus liet zichzelf door Johannes de Doper dopen.

Jesus went to John the Baptist to redeem all of us from our sins.
Jezus ging naar Johannes de Doper om ons allen van onze zonden te verlossen.

Jesus bore witness to John the Baptist in Matthew 11:9.
Jezus droeg getuigenis aan Johannes de Doper in Mattheus 11:9.

I say to John the Baptist.
Ik zeg het tegen Johannes de Doper.

John at Müstair is devoted to John the Baptist.
Johannes in Müstair is gewijd aan Johannes de Doper.

Think of the last words the Baptist said.
Denk aan de laatste woorden van de Doper.

But she had just become pregnant with John the Baptist.
Ze was onvruchtbaar en… maar was toch zwanger geworden met John de doopgezinde.

Adel Parish Church of St John the Baptist.
Priorij van Puttenham Kerk van St John the Baptist.

The Romanian Orthodox parish is dedicated to the Birth of John the Baptist.
De Rooms-katholieke parochiekerk is gewijd aan Johannes de Doper.

The next Monday 24 June celebrate the Nativity of St. John the Baptist.
De volgende Maandag 24 van juni vieren de Geboorte van St. John the Baptist.

The Sunday 24 June we celebrated the Nativity of St. John the Baptist.
De Zondag 24 van juni we vieren de Geboorte van St. John the Baptist.

The head of John the Baptist.
Het hoofd van Johannes den Doper.

Give me here in a dish the head of John the Baptist.
Geef mij hier in een schotel het hoofd van Johannes den Doper.

The head of John the Baptist.
Het hoofd van Johannes den Doper.

At the River Jordan… crowds flock to John the Baptist.
Aan de rivier de Jordaan, menigten verzamelen zich bij Johannes de Doper.

The Baptist knew it. Now it's time you admit it.
Nu wordt het tijd dat je 't toegeeft. De Doper wist het.

We seek one called John the Baptist.
We zijn op zoek naar Johannes de Doper.

Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.
Toen begrepen de discipelen dat Hij tot hen over Johannes de Doper gesproken had.

On top of the island stands a hermitage dedicated to John the Baptist.
Op de top van het eiland staat een kapel gewijd aan Johannes de Doper.