THE BARRIER FUNCTION - vertaling in Nederlands

• de barrièrefunctie
• de barriã ̈refunctie

Voorbeelden van het gebruik van The barrier function in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dry seborrhea is the consequence of reducing the barrier function of the body as a result of many reasons- hard physical labor,
Droge seborroe is het gevolg van het verminderen van de barrià ̈refunctie van het lichaam als gevolg van verschillende redenen- zwaar lichamelijk werk,

the component is also used to soften and restore the barrier functions of the skin.
van de dermis voorkomen, en de component wordt ook gebruikt om de barrièrefuncties van de huid te verzachten en te herstellen.

In healthy skin the barrier function retains moisture,
Bij een gezonde huid houdt de barrièrefunctie vocht vast

The Declaré SRC™ complex improves the barrier function, supports the moisture level and provides well-being.
Het Declaré SRC ™-complex verbetert de barrièrefunctie, ondersteunt het vochtgehalte en zorgt voor welzijn.

The skin barrier function is restored.
De barrièrefunctie van de huid is hersteld.

By scratching, they disturb the skin barrier function.
Door te krabben, verstoren zij de barrièrefunctie van de huid.

Improves and strengthens the skin's barrier function.
Versterkt de barrièrefunctie van de huid.

As a result, the moisture barrier function is limited.
Als gevolg is de barrièrefunctie beperkt.

Olive oil additionally strengthens the skin's barrier function.
Olijfolie versterkt bovendien de barrièrefunctie van de huid.

Chestnut: regulates the desquamation of the epidermis and restores the barrier function.
Kastanje: reguleert de afschilfering van de huid, herstelt de barrièrefunctie.

Apply PVC curbs as decor and perform the barrier function of the dirt and dust.
Solliciteer PVC stoepranden als decor en de barrièrefunctie van het vuil en stof uit te voeren.

Possessing excellent insulating properties amorphous material remarkably performs the barrier function of the heat loss.
Het bezitten van een uitstekende isolerende eigenschappen amorf materiaal opmerkelijk voert de barrièrefunctie van het warmteverlies.

Plum oil(rich in omega 6): strengthens the barrier function and brings comfort
Pruimenolie(rijk aan omega 6): versterkt de huidbarrièrefunctie, de huid voelt weer comfortabel

contains essential ingredients that protect the barrier function of the skin.
bevat essentiële ingrediënten die de barrièrefunctie van de huid beschermen.

Epsom salt nourishes the barrier function of the skin and moisturizes the skin,
Epsom zout voedt de barrièrefunctie van de huid en hydrateert de huid.

Camellia oil helps to strengthen the barrier function to allow the skin to maintain its optimum moisture level
Cameliaolie helpt de barrièrefunctie te versterken zodat de huid optimaal gehydrateerd blijft en beter bestand is

Edelweiss** extract and Camellia oil help to strengthen the barrier function to allow the skin to maintain its optimum moisture level and guarantee greater resistance to environmental damage.
Edelweissextract** en Cameliaolie helpen de barrièrefunctie te versterken zodat de huid optimaal gehydrateerd blijft en beter bestand is tegen schadelijke invloeden van buitenaf.

Edelweiss** extract and Camellia oil help to strengthen the barrier function to allow the skin to maintain its optimum moisture level and guarantee greater resistance to environmental damage.
Het Edelweissextract** en de Cameliaolie versterken de barrièrefunctie waardoor de huid haar vochtgehalte optimaal kan houden en ze meer weerstand heeft tegen uitwendige irriterende factoren.

provides information on the barrier function, but even if there are no visible skin changes occur,
verschaft informatie over de barrièrefunctie, maar zelfs als er geen zichtbare huidveranderingen optreden,

regeneration mechanisms such as the barrier function and the base neutralizing capacity are maintained
vernieuwingsmechanismen van de huid, zoals de barrièrefunctie en het alkalineutraliserend vermogen, in stand blijven