THE BED SHEETS - vertaling in Nederlands

• de lakens
• de beddenlakens
• lakens

Voorbeelden van het gebruik van The bed sheets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We charge a 3.00 Euro deposit for the bed sheets upon arrival….
Andre afgifter: Wij rekenen een 3, 00 euro borg voor de lakens bij aankomst….

officers to learn everything about a room down to the thread count of the bed sheets.
kamer te onderzoeken… en tellen zelfs de draden van de lakens.

This pattern has me biting my lip in no time at all and clutching at the bed sheets.
Dit patroon laat me op mijn lip bijten tijd en geklemd op de lakens.

Quotation will be offered after you inform us the specification of the bed sheets;
Offerte zal worden aangeboden nadat u ons op de hoogte heeft gesteld van de specificaties van de lakens;

More than once with my funk. Poor Dorothy, she's been trapped under the bed sheets.
Arme Dorothy, ze zat meer dan eens onder de lakens, gevangen in mijn stank.

The bed sheets, the towels, the pillows
De lakens, de handdoeken, de kussens

Everything was very clean and even the bed sheets smelled fresh
Alles was zeer schoon en zelfs de lakens rook fris

Found more traces of the spray on the bed sheets and the arm of his T-shirt.
Meer sporen gevonden van de spray op de bedlakens en de arm van zijn T-shirt.

The bed sheets were damp
De lakens waren vochtig

I have never had a dad who wished I was a stain on the bed sheets.
Ik heb nog nooit een vader gehad die wou dat ik een vlek was op het laken.

The bed sheets were already used
De lakens werden al gebruikt

Unfortunately the bed sheets and covers were not thoroughly washed with us- all had stain somewhere!
Helaas de lakens en covers waren niet grondig gewassen met ons- al had vlek ergens!

And the clothes in the hamper. And check the bed sheets, the towels.
En controleer de lakens, de handdoeken, en de kleren in de mand.

And check the bed sheets, the towels, and the clothes in the hamper.
En controleer de lakens, de handdoeken, en de kleren in de mand.

We got a match from your reference sample to the DNA mixture pulled from the bed sheets in your rental house.
We hebben een match van uw DNA met dat van de lakens in uw huurwoning.

it had my free hand clawing at the bed sheets.
had ik mijn vrije hand aan de lakens geklauwd.

early morning many times the bed sheets were stuck to my skin because of the thick slime.
ís ochtends vroeg zaten de lakens vaak vastgeplakt aan mijn huid door het dikke slijm.

The hotel offers 3 connecting rooms(with connection door)Due to the fact that the hotel is environment-friendly we are changing the bed sheets and the towels on request of the guests Cleaning times of the units: until 4 p. m.
Het hotel biedt 3 aansluitende kamers(met aansluiting deur) Vanwege het feit dat het hotel is milieuvriendelijk veranderen we de lakens en de handdoeken op verzoek van de gasten Schoonmaak tijden van de eenheden: tot 4 p. m.

if the woman was indeed a virgin she could bring out the bed sheets from their wedding night,
de vrouw inderdaad een maagd was, kon zij de lakens van die huwelijksnacht, met bloed

you will start grabbing at the bed sheets.
je zult beginnen te grijpen naar de lakens.