THE CATANIA - vertaling in Nederlands

• catania
• van catanië
• het catania-rapport

Voorbeelden van het gebruik van The catania in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If these recommendations(formulated in the Catania report, supported by a majority of Members of the European Parliament in December 2004)
Als deze aanbevelingen(geformuleerd in het Catania-rapport, goedgekeurd door een meerderheid van het Europese Parlement in december 2004) zouden worden toegepast,

In the past weeks, Encod has started to identify candidates for the forthcoming EP elections who re-affirm their support to the Catania report and, once they are voted in,
In de afgelopen weken is ENCOD op zoek gegaan naar kandidaat Europese volksvertegenwoordigers die hun steun aan het Catania-rapport herbevestigen, en éénmaal verkozen,

The Catania Seminar in December 1998- which some national officials defined as a milestone
Het volgens sommigen„legendarische" en zeer innoverende seminar van Catania(december 1998) was het begin van een overlegprocedure,

Mr President, in this, the 60th year of the Universal Declaration of Human Rights, the Catania report comes just at the right time.
de Voorzitter, op deze zestigste verjaardag van de Universele verklaring van de rechten van de mens komt het verslag van mijnheer Catania precies op het juiste moment.

When formulating the EU Action Plan on Drugs 2005- 2009, the European Commission completely overlooked the recommendations of the European Parliament that were formulated in the Catania report of 15 December 2004.
Bij het opstellen van het EU actieplan voor drugs 2005-2009 ging de Europese Commissie volledig voorbij aan de aanbevelingen van het Europese Parlement zoals geformuleerd in het Catania rapport van 15 december 2004.

The Catania province is part of Sicily whose living conditions
De provincie Catania maakt deel uit van Sicilië, waar de levensomstandigheden

adopted prior to the Malta meeting, mentioned the Catania conclusions and asked the Council
wordt verwezen naar de conclusies van Catanië, en worden Raad en Commissie verzocht om

Mr President, the Catania report on citizenship of the Union,
Voorzitter, het verslag-Catania dat we zojuist hebben weggestemd,

member of the French Socialist Party, who agreed with the content of the Catania report but stated that the timing was very late,
die het wel eens was met de inhoud van het Catania rapport, maar verklaarde dat het nogal laat op de agenda kwam. Het Burgerforum was

You will find the onboard shop selling numerous products and souvenirs on the Catania.
De winkel aan boord van de Catania biedt tal van producten en souvenirs.

Close by the Catania's airport and lots of local activities
Dicht bij de luchthaven van de Catania en tal van lokale activiteiten

And Di Carlo was not far from me at the carousel. I was at the Catania airport.
Ik was bij de bagagecarrousel op de luchthaven van Catania'… en niet ver van mij stond Di Carlo.

Mr President, I welcome the honesty and detail of the Catania report, even if there are parts of it that I dispute.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik verwelkom de eerlijkheid en gedetailleerdheid van het verslag van de heer Catania, ook al ben ik het met sommige delen niet eens.

in the Irish referendum, I would have enthusiastically applauded the Catania report and its supporters.
zou ik het verslag van de heer Catania en zijn aanhangers vol enthousiasme hebben toegejuicht.

The Catania"Fontanarossa" Airport is 60 km away from Taormina.
Het vliegveld Catania"Fontanarossa" is ongeveer 60 km van Taormina verwijderd.

SK The Catania report covers many human rights issues.
SK Het verslag Catania bestrijkt vele mensenrechtenkwesties.

Note: The Catania vessel does not offer electricity facilities for campers.
NB: De veerboot Catania biedt geen mogelijkheid voor electriciteitsvoorziening voor campers.

Φ Chairman of the Catania provincial tourist board 19941998.
Φ Voorzitter provinciaal bureau voor toerisme van Catania 1994 1998.

The house of the Catania center, elegant apartment style.
Het huis van het centrum van Catania, elegant appartement stijl.

The Catania Napoli ferry route connects Sicily with Italy.
De Catania Napoli veerdienst verbindt Sicilië met Italië.