THE CEREBROSPINAL FLUID - vertaling in Nederlands

• de cerebrospinale vloeistof
• het hersenvocht
• de cerebro-spinale vloeistof
• het cerebrospinale vocht
• het cerebrospinaal vocht
• de liquor cerebrospinalis
• de cerebo-spinale vloeistof

Voorbeelden van het gebruik van The cerebrospinal fluid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the external surface of the brain, the cerebrospinal fluid and the intracranial pulsations.
de buitenkant van de hersenen, het hersenvocht en andere delen van de hersenen beschreven.

As the cerebrospinal fluid(CSF) is in close contact with the brain,
Aangezien het cerebrospinaal vocht(CSV) in nauw contact staat met de hersenen,

Science: Schizophrenia Earlier research by scientists of the University of Cologne had demonstrated that levels of anandamide were elevated in the cerebrospinal fluid of untreated people with schizophrenia.
Wetenschap: Schizofrenie Eerder onderzoek door wetenschappers aan de Universiteit van Keulen had reeds aangetoond dat bij onbehandelde schizofreniepatiŽnten het anandamidepeil verhoogd werd in het hersenvocht.

Changes, such as a slight increase in protein in the cerebrospinal fluid, are indicative of neosporosis.
Wijzigingen, zoals een lichte toename van eiwit in de cerebrospinale vloeistof, zijn een indicatie van neosporosis.

Vedolizumab 450 mg administered intravenously was not detected in the cerebrospinal fluid of healthy subjects.
Intraveneuze toediening van 450 mg vedolizumab is niet gedetecteerd in het cerebrospinaal vocht van gezonde personen.

Earlier research by scientists of the University of Cologne had demonstrated that levels of anandamide were elevated in the cerebrospinal fluid of untreated people with schizophrenia.
Eerder onderzoek door wetenschappers aan de Universiteit van Keulen had reeds aangetoond dat bij onbehandelde schizofreniepatiënten het anandamidepeil verhoogd werd in het hersenvocht.

When regional chemotherapy drugs are injected directly into organs and body cavities, as well as in the cerebrospinal fluid.
Wanneer regionale chemotherapie geneesmiddelen rechtstreeks geà ̄njecteerd in organen en lichaamsholten, en in de cerebrospinale vloeistof.

Then a long needle is inserted between two of the vertebrae until it reaches the space just outside the membrane that surrounds the cerebrospinal fluid, the"dura.
Dan wordt tussen twee wervels in een lange naald ingebracht, tot in de ruimte net buiten het vlies dat de cerebrospinale vloeistof omgeeft, de"dura mater.

Busulfan concentrations in the cerebrospinal fluid are comparable to those in plasma although these concentrations are probably insufficient for anti-neoplastic activity.
Hoewel deze concentraties waarschijnlijk onvoldoende zijn voor een anti-neoplastisch effect is de busulfanconcentratie in de cerebrospinale vloeistof vergelijkbaar met die in het plasma.

The pigs are again rendered unconscious due to the acidification of the cerebrospinal fluid upon inhalation of the CO2.
De varkens verliezen het bewustzijn door de verzuring van de cerebro-spinaal vloeistof door inhalatie van kooldioxide.

Betaine supplementation was shown to improve the metabolic abnormalities in the cerebrospinal fluid of patients with homocystinuria.
Van betaïnesuppletie werd aangetoond dat het de metabolische afwijkingen in het cerebrospinale vocht van patiënten met homocystinurie verbetert.

the meninges, the cerebrospinal fluid, in the spine and the sacrum.
de hersenvliezen, het cerebrospinale vocht, in de wervelkolom en het sacrum.

Based on the cerebrospinal fluid leak you so kindly circled for Dr. Rivera on my MRI,
Gebaseerd op de lek van het hersenvocht, die je omcirkelt hebt op mijn MRI, zijn de kansen goed,

With their hands, therapists can feel the subtle movements of the cerebrospinal fluid and its different qualities.
De therapeuten kunnen met hun handen de subtiele beweging van het cerebrospinale vocht en zijn verschillende kwaliteiten voelen.

Abacavir penetrates the cerebrospinal fluid(CSF)(see section 5.2),
Abacavir dringt door in het cerebrospinale vocht(CSV)(zie rubriek 5.2)

This is displayed on the cerebrospinal fluid in such a way that an increased number of immunity cells appears in it.
Dit wordt op de hersenvocht op zo'n manier weergegeven dat er een verhoogd aantal immuniteitscellen in verschijnt.

more specific the cerebrospinal fluid, to the organism.
en meer specifiek van het cerebrospinale vocht, voor het organisme herkende.

later more specific oligoclonal bands in the cerebrospinal fluid, the introduction of MRI in diagnosis of multiple sclerosis,
later specifieker oligoklonale banden in de cerebrospinale vloeistof, de introductie van MRI in de diagnose van multiple sclerose,

The cerebrospinal fluid(CSF), the protective
De cerebrospinale vloeistof(CSF), de beschermende

levels of the endocannabinoid anandamide were reduced in the cerebrospinal fluid of patients with untreated newly diagnosed temporal lobe epilepsy.
werd het peil van de endocannabinoÔde anandamide gereduceerd in het hersenvocht bij patiŽnten met een nieuw vastgestelde onbehandelde temporale lobepilepsie.