THE CHEEK - vertaling in Nederlands

• de wang
• de kaak
• wangen
• de wangen
• de bil
• cheek

Voorbeelden van het gebruik van The cheek in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was really more on the cheek, Will.
Het was meer op de wang, Will.

Barely a peck on the cheek.
Nog net een kus op de wang.

Barely a peck on the cheek.
Nog amper een kus op de wang.

It was just a peck on the cheek.
Het was alleen maar een kus op de wang.

Only on the cheek.
Alleen maar op de wang.

Thank you for kissing me on the cheek.
Bedankt voor me op de wang te kussen.

The cheek area is dry
De wangen zijn droog

The cheek area is normal to dry.
De wangen zijn normaal tot droog.

Wipes the cheek with the coarse fist.
Veegt zijn mond af met zijn grote vuist.

The cheek area, on the other hand, can often dry out.
De wangen drogen daarentegen uit door gebrek aan verzorging.

Where can I get the cheek to complain?
Waar haal ik het lef vandaan om te klagen?

The bloom in the cheek, the spark in the eye.
De blos op de wangen, de glinsterende ogen.

The cheek treatment itself will only take ten minutes.
De behandeling van de wangen zelf duurt tien minuten.

A kinesiology between the cheek and spirit.
Er is een link tussen de wangen en de geest.

The skin on the cheek area, on the other hand, is normal to dry.
De huid van de wangen is juist normaal tot droog.

The theory being sort of a kinesiology between the cheek and spirit.
Er is een link tussen de wangen en de geest.

You know, you got the, yeah, the cheek pinching and the kissing and whatnot.
Ze knijpen in je wangen en zoenen je en zo.

And 15 years for the cheek, which was pretty bad sort of cheek..
En 15 jaar voor de brutaliteit, wat een behoorlijk heftige soort brutaliteit was.

Look, protect the cheek and the chin, you know?
Ze beschermen je wang en je kin, snap je?

The cheek of her.
De brutaliteit van haar.