DE BIL - vertaling in Engels

• buttocks
• the butt
• the bum
• buttock
• cheek
• gluteal
• the bottom

Voorbeelden van het gebruik van De bil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

150 mg) in ofwel de bovenarm ofwel de bil.
in either the upper arm or buttocks once a month.

HA op de ene bil en PPY op de andere.
Ha" on the one cheek, and then, sure enough,"P-P-Y" right there on the other.

Indien dit gemakkelijker is, kan ook in de buik, de bil of de voorzijde van de bovenarm worden geïnjecteerd.
If convenient, the front of your waist(abdomen), your buttocks or the front of your upper arms may be used.

de dij, de bil of de buik zie hieronder.
thigh, buttock, or abdomen see below.

Uit de bil van de pijnlijke kant,
From the buttock of the painful side,

Eén die meer met de bil van de nacht praat dan met het voorhoofd van de ochtend.
One that converses more with the buttock of the night than with the forehead of the morning.

Grote hoeveelheden vocht in de bil gebied kan pijn veroorzaken
Large volumes of fluid in the buttock area can cause pain

Als er pijn in de bil- zittend,
When there is pain in the buttock- while sitting,

Je moet op je rug liggen, de bil iets optillen en een schuddend bekken produceren.
You need to lie on your back, slightly raise the buttock and produce a shaking pelvis.

Testosteron propionaat moet altijd worden ingespoten in de bil spieren en niet alleen onder de huid.
Testosterone propionate should always be injected in the buttock muscles and not simply underneath the skin.

Engerix B dient niet in de bil of intracutaan te worden geïnjecteerd, omdat dit een verminderde immuunrespons tot gevolg kan hebben.
ENGERIX B should not be administered in the buttock or intradermally since this may result in a lower immune response.

Transfusie van bloed uit de ader naar de bil is een geweldige manier om het immuunsysteem te versterken.
Transfusion of blood from the vein into the buttock is a great way to strengthen the immune system.

Dit is piramidale een kleine spier-en schuine diep in de bil, die loopt tussen het bovenbeen
This is, a flat, pyramid-shaped and oblique muscle  located deep in the buttocks, that runs between the femur

Wilt u hem hoog op de bil, of op 't vlezige gedeelte in 't midden?
Would you like it high up on the cheek or do you prefer this fleshy part in the middle?

zijn de verschillende spieren die samen de bil vormen.
are the different muscles that together form the buttock.

Het wordt elke drie maanden toegediend via een langzame injectie in het bovenste deel van de schouder(deltaspier) of de bil.
It is given every 3 months by slow injection into the upper part of the shoulder(deltoid muscle) or the buttocks.

meestal de bil of heup.
usually the buttock or hip.

Een kleine hoeveelheid vet wordt langs een prikopening van 3 mm uit het vetweefsel van de dij, de bil of de buik gezogen liposuctie.
A small amount of fat is harvested from the thighs, the buttocks or the abdomen by suction through a 3 mm incision liposuction.

het dichtstbijzijnde strand, Playa de Bil Bil, op 300 meter afstand.
Playa de Bil Bil, is 300 meters away.

masseren vanaf de onderkant van de voet tot aan de bovenkant van de bil om de veneuze circulatie te bevorderen.
massage the soles of the feet until the top of the legs to facilitate venous return.