THE COATING - vertaling in Nederlands

• de coating
• de bekleding
• de deklaag
• het lakwerk
• het coaten
• de laklaag
• de laag
• de bekledingslaag
• de anti-aanbaklaag
• de coatings

Voorbeelden van het gebruik van The coating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How to determine the strength of the coating and the degree of damage?
Hoe de sterkte van de bekleding en de mate van schade te bepalen?

Let's see how the coating looks.
Laten we de coating bekijken.

Attention: the coating may be affected if the exposure time is too long!
Opgelet: bij een te lange inwerktijd kan de laklaag aangetast worden!

However, inadvertently swallowing a piece of the coating is quite harmless.
Het per ongeluk doorslikken van een stuk van de anti-aanbaklaag is echter vrij ongevaarlijk.

The coating should be stirred circularly to keep evenly dispersed.
De deklaag zou moeten worden bewogen in een cirkel om gelijk verspreid te houden.

The coating never shows spangle see EURONORM 152.
De bekleding vertoont nooit zinkbloe men zie EURONORM 152.

The coating for the 21st century is going to be biopolymer coatings..
De coatings van de twintigste eeuw zullen de biopolymeer coatings zijn.

This can damage the coating and cause scratches.
Dit kan de coating beschadigen en krassen veroorzaken.

Significant prolongation of life of the coating.
Aanzienlijke verlenging van levensduur van de laklaag.

Is it dangerous to accidentally swallow a piece of the coating?
Is het gevaarlijk als ik per ongeluk een stukje van de anti-aanbaklaag inslik?

The coating is free from cracks(ambient temperature).
De deklaag is vrij van barsten(omgevingstemperatuur).

The coating is made of tar paper,
De bekleding is gemaakt van teer papier,

This rough surface ensures the adhesion of the coating.
Dit ruw oppervlak zorgt voor de hechting van de coating.

Various topics Is it dangerous to accidentally swallow a piece of the coating?
Is het gevaarlijk als ik per ongeluk een stukje van de anti-aanbaklaag inslik?

The utilization rate of the coating is high.
De bezettingsgraad van de deklaag is hoog.

No gap between the coating and the wall.
Geen ruimte tussen de bekleding en de wand.

This ensures adhesion of the coating to the substrate.
Dit verzekert de adhesie van de coating met het substraat.

The coating is uniform and compact.
De deklaag is eenvormig en compact.

Because the coating is removable,
Omdat de bekleding uitneembaar is,

Room size and quality of the coating.
Grootte van de kamer en de coating kwaliteit.