THE COMBUSTION ENGINE - vertaling in Nederlands

• de verbrandingsmotor

Voorbeelden van het gebruik van The combustion engine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When coasting, the combustion engine is switched off- for emission-free gliding.
Bij het freewheelen wordt de verbrandingsmotor uitgeschakeld om uitstootvrij te kunnen uitbollen.

The combustion engine is not available because the fuel level is too low.
De verbrandingsmotor is wegens brandstofgebrek niet meer beschikbaar.

Hybridisation makes the combustion engine more efficient while also enhancing handling and enjoyment.
Hybridisatie maakt de verbrandingsmotor nog efficiënter en biedt bovendien nog meer dynamiek en rijplezier.

The electric motor and the combustion engine work together efficiently in all hybrid modes.
In elke hybridemodus werken de elektro- en verbrandingsmotor efficiënt samen.

The combustion engine and electric motor both work flat out at all times.
De verbrandingsmotor en elektrische motor leveren zonder onderbreken alles wat ze kunnen.

the EfficientHybrid system turns off the combustion engine(2).
schakelt het EfficientHybrid-systeem de verbrandingsmotor uit(2).

AI will have as big an impact on the military as the combustion engine had at the turn of the century.
Als de verbrandingsmotor had bij het begin van de vorige eeuw. zal een net zo grote invloed hebben op defensie.

The combustion engine has strongly developed over the last century.
De dieselmotor is in de afgelopen eeuw ontwikkeld tot de meest efficiente verbrandingsmotor.

If the indicator lamp lights up, the combustion engine is running.
Als het controlelampje brandt, is de verbrandingsmotor actief.

The hybrid drive's functionality furthermore helps to conserve the combustion engine.
De functie van de hybride aandrijving ontziet bovendien de verbrandingsmotor.

Today's hybrids use the battery only for short periods to assist the combustion engine.
De andere hybrides gebruiken de accu's kortstondig om de verbrandingsmotor bij te staan.

The Citaro hybrid is a prime example for the increase in efficiency of the combustion engine.
De Citaro hybrid is een klassiek voorbeeld voor efficiëntieverhoging van de verbrandingsmotor.

If you fully come off the accelerator, the combustion engine is automatically switched off and disengaged.
Bij compleet loslaten van het gaspedaal wordt de verbrandingsmotor automatisch afgezet en ontkoppeld.

The purpose of injection lines is to transport the fuel from the injection pump to the fuel injectors of the combustion engine.
Het doel van injectieleidingen is om de brandstof van de injectiepomp naar de brandstofinjectoren van de verbrandingsmotor te transporteren.

The combustion engine of the machine is located in back
De verbrandingsmotor van de machine zit achterin

Depending on the situation- e.g. on country roads- the car is powered by the electric motor, the combustion engine or both.
In functie van de rijsituatie, zoals op secundaire wegen, wordt de auto aangedreven door de elektrische motor, de verbrandingsmotor of allebei.

along with refining the combustion engine.
naast de verdere ontwikkeling van de verbrandingsmotor.

Driver less cars will eventually take over and the time is nearing when petrol will no longer be required for the combustion engine.
Bestuurderloze auto's zullen het uiteindelijk overnemen en de tijd nadert waarin benzine voor de verbrandingsmotor niet langer nodig is.

If the combustion engine has not been switched off,
Indien de verbrandingsmotor niet werd afgezet,

In the new BMW 330e Sedan, intelligently controlled interaction between the electric motor and the combustion engine reaches a whole new level.
In de nieuwe BMW 330e Sedan bereikt de intelligente interactie van de elektromotor en de benzinemotor een ongekend hoog niveau.