THE COMMITS - vertaling in Nederlands

• de commits

Voorbeelden van het gebruik van The commits in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This takes all the commits you have made on top of the Subversion server code,
Dit neemt alle commits die je gedaan hebt op de Subversion server code, doet voor elk een Subversion commit,

see what files are being introduced for all the commits being pushed,
zien welke bestanden worden geïntroduceerd voor elke commit die gepusht wordt

This can involve changing the order of the commits, changing messages
Dit kan bijvoorbeeld de volgorde van de commits zijn, berichten of bestanden wijzigen,

Once again, this changes the SHAs of all the commits in your list, so make sure no commit shows up in that list that you have already pushed to a shared repository.
Nogmaals, dit verandert alle SHA's van alle commits in de lijst, dus zorg er voor dat er geen commit in die lijst zit die je al naar een gedeelde repository gepusht hebt.

Also note that the SHA-1 hashes of all the commits that were submitted as changesets have changed;
Merk ook op dat de SHA-1 hashes van alle commits die als changesets zijn opgestuurd gewijzigd zijn;

This takes all the commits you have made on top of the Subversion server code,
Dit pakt alle commits die je hebt gemaakt bovenop de Subversion server code,

You can get a list of the SHA-1 values of all the commits that are being pushed by taking the$newrev and$oldrev values
Je kunt de lijst met alle SHA-1 waarden van alle commits die gepusht worden verkrijgen door de $newrev en $oldrev waarden te pakken

what files were touched in all the commits that were pushed.
naar welke branch hij gepusht heeft en welke bestanden geraakt zijn in alle commits die zijn gepusht.

it hasn't rewritten either of the commits you made on the experiment branch- instead, all those changes appear in the SVN version of the single merge commit..
je naar je Git project historie kijkt, heeft het geen van beide commits die je op de experiment-branch gemaakt hebt herschreven- in plaats daarvan komen al deze wijzigingen als een enkele merge commit in de SVN versie.

look at your Git project history, it hasn't rewritten either of the commits you made on the experiment branch- instead, all those changes appear in the SVN version of the single merge commit..
je naar je Git project historie kijkt zie je dat geen van beide commits die je op de experiment branch gedaan hebt herschreven is. In plaats daarvan verschijnen al die wijzigingen in de SVN versie van de enkele merge commit.

other people haven't based work off the commits you're about to rewrite.
andere mensen nog geen werk hebben gebaseerd op jouw commits die je op het punt staat te herschrijven.

The commit is local
De commit is lokaal

That promotes or facilitates the committing of illegal activities;
Waarmee het plegen van illegale activiteiten wordt bevorderd of gefaciliteerd;

Click the Commit Transform button in the options bar to place the file.
Klik op de knop Transformatie vastleggen op de optiebalk om het bestand te plaatsen.

That promotes or facilitates the committing of illegal activities;
(vi) Content waarmee het plegen van illegale activiteiten wordt bevorderd of gepleegd;

Try to balance the committed and the childlike in yourself;
Probeer een balans te vinden tussen het toegewijde en het kinderlijke in uzelf;

This video shows the committed and intensive way in which Thomas Wrede works.
Deze video toont de toegewijde en intensieve werkwijze van Thomas Wrede.

The commit and log dialog use styling e.g.
Het vastleg en logboek venster gebruiken stijlen bijv.

You can see that the commit has given you some output about itself.
Je kunt zien dat de commit je wat output over zichzelf heeft gegeven.

The depth with which the commit/update is done.
De diepte waarmee de vastlegging/verversing uitgevoerd wordt.