THE CONNECTED DEVICE - vertaling in Nederlands

• het aangesloten apparaat
• het verbonden apparaat
• het connected device
• het aangesloten navigatiesysteem
• de aangesloten apparatuur
• het aangesloten component
• het aangesloten toestel

Voorbeelden van het gebruik van The connected device in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wait until the operating system detects the connected device.
Wacht tot het besturingssysteem het aangesloten apparaat detecteert.

Start playback on the connected device.
Start de weergave op het aangesloten apparaat.

Step 5 Connect Chromecast to PC and select the connected device.
Stap 5 Verbind de Chromecast met PC en selecteer het aangesloten apparaat.

Check the settings of the connected device.
Controleer de instellingen van het aangesloten apparaat.

The Circle measures the energy consumption of the connected device.
De Circle meet het energieverbruik van het aangesloten apparaat.

Activate BRAVIA Sync on the connected device.
Schakel BRAVIA Sync in op het aangesloten apparaat.

The dialog that appears automatically recognizes the connected device.
Het dialoogvenster dat verschijnt, herkent het aangesloten apparaat automatisch.

Wireless encryption: 128-bit AES encryption between the keyboard and the connected device.
Draadloze codering: 128-bits AES-codering tussen het toetsenbord en het verbonden apparaat.

Make sure the volume of the connected device is turned up.
Controleer of het volume van het verbonden apparaat niet te zacht staat.

The connected device displays on each input source. 2.
De aangesloten apparaten worden weergegeven op de invoerbronnen. 2.

This recognizes the connected device and transfers the correct amount of current.
Hierdoor wordt het aangesloten apparaat herkend en wordt de juiste hoeveelheid stroom doorgevoerd.

Datasheet FAQ Question: The connected device disconnects or does not work correctly?
Datasheet FAQ Vraag: Wordt het verbonden apparaat losgekoppeld of werkt het niet correct?

Play audio on the connected device.
Schakel de Bluetooth-functie op je verbonden apparaat uit.

Also refer to the Owner's Manual of the connected device(s).
(Raadpleeg ook de gebruikshandleiding van de aangesloten toestellen.).

The date and time will match that of the connected device.
Datum en tijdstip komen overeen met die van het verbonden toestel.

Turn up the volume of the system and the connected device.
Zet het volume van het systeem en van het aangesloten apparaat hoger.

Turn up the volume on the connected device.
Voer het volume op van het aangesloten apparaat.

Switch on HDMI-CEC on the connected device.
Schakel ook de HDMI-CEC-functie op het aangesloten apparaat in.

Also refer to the Owner's Manual of the connected device(s).
Zie ook de gebruiksaanwijzing van de aangesloten apparaten.

Play audio on the connected device.
Speel audio af op het verbonden Bluetooth-apparaat.