THE CREDIBILITY - vertaling in Nederlands

• de geloofwaardigheid
• geloofwaardig

Voorbeelden van het gebruik van The credibility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However the credibility of these stores is suspicious.
Maar de echtheid van deze winkels is twijfelachtig.

Our best chance is to attack the credibility of the charges.
Onze beste kans is om de geloofwaardigheid van de aanklacht aan te vallen.

The credibility of the European Union is at stake.
Het gaat om de geloofwaardigheid van de Europese Unie.

So let us look at the credibility of this crusade against tax havens.
Laten we eens kijken naar de geloofwaardigheid van deze kruistocht tegen belastingparadijzen.

We require an adequate level of monitoring to guarantee the credibility of these measures.
Wij behoeven een adequate controle om de geloofwaardigheid van die maatregelen te verzekeren.

The credibility of accession requires efforts on all sides.
Voor de geloofwaardigheid is het noodzakelijk dat beide partijen zich hiervoor inspannen.

Much will also depend on the credibility of the Com mission.
Veel zal ook afhangen van de geloofwaardigheid van de Commissie.

A budget is evidence of the credibility of the objectives that have been set out.
Een begroting vormt het bewijs voor de geloofwaardigheid van de vastgelegde doelstellingen.

Our unity gave us the credibility to encourage others.
Dankzij onze eensgezindheid beschikten wij over de geloofwaardigheid om anderen aan te moedigen.

Subject: The credibility of the euro.
Betreft: Vertrouwen in de euro.

Your Honor, the credibility of the witness is the only question here.
Edelachtbare, geloofwaardigheid van de getuige… is de enige vraag hier.

International cooperation is essential to ensure and restore the credibility of the markets.
Internationale samenwerking is essentieel om de geloofwaardigheid van de markten te waarborgen en te herstellen.

The credibility of the Union is at stake.
Het gaat om de geloofwaardigheid van de Unie.

The credibility of the Union is once more at stake.
Het gaat opnieuw om de geloofwaardigheid van de Unie.

The credibility of these operators needs to be ensured by means of self-regulation.
Hun eigen geloofwaardigheid moet worden gegarandeerd via zelfregulering.

The credibility of democracy is at stake.
Het gaat om de geloofwaardigheid van de democratie.

This affects the credibility of some impact assessments.
Dit heeft een nadelige invloed op de geloofwaardigheid van een aantal effectbeoordelingen.

That destroys the credibility of you all! Yours too, Mr Santer!
Daardoor verliest u allemaal uw geloofwaardigheid, ook u, mijnheer Santer!

The credibility of our Parliament depends on it.
Het gaat om de geloofwaardigheid van ons Parlement.

Also, the credibility of news media is at stake.
Ook de reputatie van het nieuwsmedium staat op het spel.