THE DAMS - vertaling in Nederlands

• de dammen
• de stuwdammen
• dammen
• de moederdieren
• de moeders

Voorbeelden van het gebruik van The dams in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Knock down, and crush the dams with rocks, boulders,
Sla en verpletter de dammen met stenen, rotsen

Water-engineering projects included construction of the dams at Barbate, in the province of Cadiz,
In de sector waterbouw verdienen vermelding de bouw van de stuwdammen van Barbale in de provincie Cadiz

The dams and dikes influence the current velocity of the water
De dammen en dijken hebben invloed op de stroomsnelheid van het water

The most important projects included construction of the dams at Mingoria and Aceña, in the province of Avila.
Tot de belangrijkste projecten behoren de bouw van de stuwdammen van Mingoria en Aceña in de provincie Avila.

However, farmers also used the water from the desalination plant, which mixed with the dams, in order to maintain the balance of reserves,
Echter, Boeren gebruiken ook waterontzilting vermenging met dammen, met het oog op het evenwicht van de reserves aan te houden,

Download biographies of the delegates and information about the dams in English, 60KB, PDF.
Download biografieën van de afgevaardigden en informatie over de dammen in het Engels, 60KB, PDF.

The impact of both the dams and the mines on surrounding communities is huge.
De impact van zowel de stuwdammen als de mijnen op omliggende gemeenschappen is erg groot.

For some parts of the dams the caissons turned out not to be the best method for closing the gully.
Voor sommige stukken van de dammen bleken de caissons niet de geschikte methode om de geul te dichten.

His church Ruach and the dams!
Zijn kerk Ruach en dammen, te beschermen!

postnatal losses are caused by impairment of the pups rather than altered nursing behaviour of the dams.
postnatale verliezen worden veroorzaakt door verzwakking van de jongen in plaats van door gewijzigd zooggedrag van de moederdieren.

The dams, which are currently under construction,
De stuwdammen die op dit moment in aanbouw zijn,

The beavers, they build the dams all over the country so there's no floods.
De bevers… zij bouwden de dammen in heel het land, vandaar geen overstromingen.

post- natal study in rats, reduced viability of the offspring was observed at doses that were toxic to the dams.
postnatale studie bij ratten werd een verlaagde levensvatbaarheid van de nakomelingen geobserveerd bij doses die toxisch waren voor de moeders.

Finally, we will determine a number of areas in Flanders where the dams potentially cause the most economical damage.
Tenslotte wordt bekeken op welke plaatsen in Vlaanderen deze dammen de grootste economische schade kunnen veroorzaken.

Sheyla Juruna has said,'The dams will bring irreversible cultural,
Sheyla Juruna verklaarde vandaag:"De stuwdammen zullen onherstelbare schade teweegbrengen aan onze cultuur,

Earlier this year, three indigenous leaders from the Amazon traveled to Europe to protest against the dams.
Aan het begin van dit jaar zijn drie inheemse leiders uit het Amazonegebied naar Europa afgereisd om tegen de dammen te demonstreren.

In a letter to the UN they state'We don't want the dams dirtying our water,
In een brief aan de Verenigde Naties stellen zij'wij willen geen dammen die ons water vervuilen,

At present, the river was dredged and the dams have a draught of 6 meters.
Heden ten dage, werd de stroom uitgebaggerd en hebben de stuwdammen een diepgang van 6 meter.

Almir Surui of the Surui tribe is calling for the construction of the dams to be suspended.
Almir Surui van de Surui stam doet een dringende oproep om de bouw van de stuwdammen op te schorten.

He came to Europe to protest against the project last month, and said,'The dams are jeopardizing the lives of uncontacted Indians….
Vorige maand kwam hij naar Europa om te protesteren tegen het project:"De stuwdammen zijn levensgevaarlijk voor de ongecontacteerde Indianen….