THE DIFFERENT STYLES - vertaling in Nederlands

• de verschillende stijlen
• de uiteenlopende stijlen
• de verschillende bouwstijlen

Voorbeelden van het gebruik van The different styles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It shows in an informal way the different styles.
Op een informele manier laat het de kijker kennismaken met de verschillende stijlen.

The different styles of this balconette swimsuit top from Colombia match perfectly for a harmonious and particularly attractive result.
De verschillende stijlen van dit bikinitopje uit Colombia passen perfect voor een harmonieus en bijzonder aantrekkelijk resultaat.

Mix and match all the different styles until the outfit looks perfect. Cooking.
Mix en match al de verschillende stijlen tot de outfit ziet er perfect uit. Koken.

Experience the elegance brought by the different styles and models from leather to exotic skins.
Ervaar de elegantie gebracht door de verschillende stijlen en modellen van leer naar exotische huiden.

There are quite some moments that seem a bit forced and where the different styles do not combine well.
Er zijn heel wat momenten die een beetje geforceerd lijken en waar de verschillende stijlen niet goed combineren.

You are encouraged to experiment with the different styles until you find one which best suits your pattern of work.
U wort aangespoord om met de verscheidene stijlen te experimenteren totdat u vindt welke het beste bij uw werkpatroon past.

Matisse experimented with the different styles he found in Vincent's work,
Wisselwerking Matisse experimenteerde met verschillende stijlen uit Vincents oeuvre,

In selecting the managers per asset class, it is then important to take into account the different styles and interconnections.
Bij het selecteren van de managers per asset class is het vervolgens zaak rekening te houden met de verschillende stijlen en onderlinge verbanden.

Poble Espanyol is an odd place, a village created in 1929 to imitate the different styles of Spanish regional architecture.
Poble Espanyol is een vreemde plaats, een dorp uit 1929, gemaakt om de verschillende stijlen van de Spaanse regionale architectuur te imiteren.

the statue of Copernicus and the different styles.
het standbeeld van Copernicus en de verschillende bouwstijlen.

are very easy to indentify because of the different styles.
zijn gemakkelijk te herkennen omwille van de verschillende bouwstijlen.

which is a village constructed in the different styles of Spanish architecture,
een dorp gebouwd in de verschillende architecturale stijlen van Spanje, waar kunstwinkeltjes

So far they have not successfully managed to merge the different styles into one whole,
Het is men nog niet helemaal gelukt om de verschillende stijlen samen te smelten tot één geheel,

That said, lets take a look at some the different styles and designs that are out there so you can start to get a better idea of what you want in your own shower.
Dat gezegd, Laten we eens een kijkje bij enkele van de verschillende stijlen en ontwerpen die er zijn, zodat u kunt beginnen met een beter idee van wat je wilt in je eigen douche te krijgen.

By being able to visualise in advance the different styles available for your future garden,
Door uw toekomstige tuin in verschillende stijlen visueel weer te geven, kunt u immers

When you go out shopping, make sure to consider the different styles, materials, embellishments as well as all other factors and only compare like to like.
Als je gaat winkelen, moet u rekening houden met de verschillende stijlen, materialen, versieringen, evenals alle andere factoren, en alleen een vergelijking gemaakt graag te willen.

who is an expert in different cowherd matters and a genius in the different styles of playing, places His flute to His bimba-red lips to produce the harmonious sounds of His music,
uw zoon die een expert is in koeienzaken en een genie is in de verschillende speelstijlen, Zijn fluit aan Zijn bimbarode lippen plaatst om de harmonieuze klanken van Zijn muziek voort te brengen,

Click on the different style options for the map.
Klik op de verschillende stijl opties voor de kaart.

Accordingly to the different style of furniture.
Accordingly aan de verschillende stijl van meubilair.

F, fancy many, according to the different style with different styles..
F, fancy vele, volgens de verschillende stijl met verschillende stijlen..