THE DRYNESS - vertaling in Nederlands

• de droogte
• de droogheid
• de uitdroging

Voorbeelden van het gebruik van The dryness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Due to the dryness of the eyes from propranolol,
Vanwege de droogheid van de ogen van propranolol,

The dryness of the hair and the skin are also important causes of weakening of the scalp.
De droogheid van het haar en de huid zijn ook belangrijke oorzaken van verzwakking van de hoofdhuid.

Turning the land to desert. even the toughest savannah grasses would perish… If the dryness persisted eventually.
En zou het land in een woestijn veranderen. Als de droogte zou aanhouden, sterven zelfs de taaiste grassoorten af.

The dryness produced by urinary
De droogheid geproduceerd door urinaire

sweet with roasted flavours and the dryness of hops.
zoet met een vleugje gebrand en de droogte van hop.

on the paper towel, the better the dryness of the diaper.
des te beter de droogte van de luier.

you may feel the dryness of your throat.
voel je misschien de droogheid van je keel.

it can be manifested in the dryness of the conjunctiva and night blindness.
kan worden gemanifesteerd in de droogte van de conjunctiva en nachtblindheid.

To determine the dryness of the fruit can be on the following grounds.
Het bepalen van de droogheid van de vrucht kan op de volgende gronden zijn.

It is effective in treating the dryness, itchiness, rashes
Het is effectief bij de behandeling van de droogheid, jeuk, huiduitslag

Moreover, the module for the simulation of the dryness index can be used to gauge how dry a specific area is and thus how much of a fire-risk it represents.
Tevens kan de module voor het simuleren van de droogtegraad worden gebruikt om te indexeren hoe droog en dus hoe brandgevaarlijk een bepaald gebied is.

Bush fires and flash floods and solitude and the dryness and heat scratching out a life.
Bosbranden, overstromingen en eenzaamheid. En droogte en hitte putten een leven uit.

trees are rare due to the altitude and the dryness of the climate.
bomen zijn zeldzaam vanwege de hoogte en droogte van het klimaat.

the spread of acne, the appearance of age-related wrinkles, and the dryness of the skin.
het verschijnen van ouderdomgerelateerde rimpels en de droogheid van de huid kan stoppen.

Moisturizes all day long and compensates for the dryness caused by some dermatological treatments(in particular isotretinoin),
Hydrateert de hele dag lang en compenseert de uitdroging die wordt veroorzaakt door sommige dermatologische behandelingen(vooral met isotretinoïne)

many Christians who were searching for a way to walk closer with Jesus were unsatisfied with the dryness of their previous churches.
Tegelijkertijd werden hierdoor veel Christenen die dichter bij Jezus probeerden te wandelen, ontevreden met de droogheid van hun vorige kerken.

Look at the dryness of the area.
Kijk naar de dorheid van de streek.

Look at the dryness of the area.
Kijk naar de droogte van de omgeving.

Water repellent coating makes sure of the dryness.
De waterafstotende coating zorgt ervoor dat je droog blijft.

Non- cleaning soap(soap may exacerbate the dryness).
Niet-zeep reinigingsmiddelen(zeep kan de droogte verergeren) zuren.