THE ENTRY AND EXIT - vertaling in Nederlands

• de in- en uitgang
• de inreis en uitreis
• en buitenrijden

Voorbeelden van het gebruik van The entry and exit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

significant slippage can be experienced at the entry and exit points.
ernstige ontsporing kan worden ervaren bij de in- en uitgangen.

There will also be synergies with the RTP, as the entry and exit of the registered travellers will be recorded in the EES,
Verder zullen er synergieën zijn met het RTP, omdat de inreis- en uitreisgegevens van geregistreerde reizigers worden geregistreerd in het EES,

The arrangements for the entry and exit of members of rescue services,
De regelingen voor de in- en uitreis van leden van reddingsdiensten,

Inform the official books of Veterinary Medicine for the entry and exit of animals housed in the shelter
Informeer de officiële boeken van de diergeneeskunde voor de in-en uitgang van de dieren gehuisvest in het asiel en is verantwoordelijk voor

Member States shall designate national contact points responsible for exchanging information on the security codes of the entry and exit stamps used at border crossing points
De lidstaten wijzen nationale contactpunten aan die verantwoordelijk zijn voor de uitwisseling van gegevens over de veiligheidscodes van de bij de grensdoorlaatposten gebruikte inreis- en uitreisstempels, en stellen de overige lidstaten,

Data concerning the entry and exit of holders of local border traffic permits in accordance with Regulation(EC)
Gegevens betreffende de inreis en uitreis van houders van vergunningen voor klein grensverkeer overeenkomstig Verordening(EG)

by replacing it by the electronic recording of the entry and exit directly in the EES.
door die te vervangen door de rechtstreekse elektronische registratie van de inreis en uitreis in het EES.

The human dimension also requires considerable efforts on the part of the Member States if it is to be reconciled with the legislation needed to regulate the entry and exit of third-country nationals
De menselijke dimensie vereist van de lidstaten ook een inspanning om dit aspect met de wetgeving te verzoenen die nodig is om het in- en uitreizen van buitenlanders te regelen, of het verblijf van diegenen die bij ons werk,

modernisation of customs administrations by increasing the effectiveness of procedures and controls at the entry and exit points of the Community customs territory,
de modernisering van de douaneadministraties door de verbetering van de doeltreffendheid van de procedures en de controle op de punten van binnenkomst en vertrek van het douanegebied van de Gemeenschap, en te zorgen voor

reducing barriers for the entry and exit of firms and eliminating unjustified restrictions for business
het wegnemen van belemmeringen voor het betreden en het verlaten van de markt en het opheffen van onterechte beperkingen voor zakelijke

immigration authorities by providing access by Member States to the information of the time and place of the entry and exit of third country nationals at the external borders
immigratieautoriteiten te verbeteren door de lidstaten toegang te verlenen tot de gegevens over de tijd en plaats van inreis en uitreis van onderdanen van derde landen aan de buitengrenzen

Support the analysis of the entries and exits of third-country nationals.
Ondersteuning bieden bij de analyse van de inreis- en uitreisgegevens van onderdanen van derde landen.

All the entries and exits will be supervised.
Alle ingangen en uitgangen worden gecontroleerd.

Only the entries and exits.
Alleen bij de in- en uitgangen.

Additionally, the mapping service includes public transit schedules and shows the locations of the entries and exits of the subway and train stations.
Daarnaast beschikt de online kaartendienst over de dienstregelingen en de locaties van de in- en uitgangen van trein- en metrostations.

To gather statistics on the entries and exits of third country nationals for the purpose of analysis.
Gegevens over de inreis en uitreis van onderdanen van derde landen te verzamelen voor analyse.

Give me a printout of the entry and exit log.
Geef me een uitdraai van het in-en uitgaande logboek.

Goods security in the entry and exit areas for full security coverage.
Toepassingsmogelijkheden Diefstalbeveiliging voor in- en uitgangen voor een volledige beveiliging.

The entry and exit of the A16 motorway are only a few minutes drive.
De op- en afrit van de A16 bevinden zich op slechts enkele minuten rijafstand.

The Member States shall define the entry and exit points of each free zone or free warehouse.";
De lidstaten stellen de in- en uitgangen van elke vrije zone of vrij entrepot vast.";