THE ESSENTIAL REQUIREMENTS - vertaling in Nederlands

• de essentiële eisen
• de essentiële vereisten
• de fundamentele voorschriften
• de fundamentele eisen
• essentiële vereisten
• de essentiële voorschriften
• de essentiële voorwaarden
• essentiële veiligheidsvoorschriften
• de fundamentele vereisten

Voorbeelden van het gebruik van The essential requirements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The objective of this Directive is to ensure compliance with the essential requirements defined by Council Directive 86/361/EEC. 4.
De richtlijn beoogt de naleving te garanderen van de essentiële eisen van Richtlijn 86/361/EEG van de Raad. 4.

The essential requirements in Annex I for durability,
De fundamentele voorschriften van bijlage I betreffende duurzaamheid,

This Article does not apply in respect of any of the essential requirements, interface specifications
Dit artikel geldt niet voor een van de essentiële vereisten, interfacespecificaties of geharmoniseerde normen,

Annex II contains the essential requirements for the inspections and maintenance verifications to be carried out for application equipment in use.
Bijlage II bevat de fundamentele eisen voor de keuringen en controles op het onderhoud die moeten worden uitgevoerd bij toepassingsapparatuur die in gebruik is.

The Directive itself, with the essential requirements to be met by the system;
De richtlijn zelf, met de essentiële eisen waaraan het systeem moet voldoen;

The Committee regrets that the essential requirements, as listed in the annexes, were not developed in formal consultation with the river commissions.
Het Comité betreurt het dat de essentiële vereisten, zoals opgesomd in de bijlagen niet in formele samenspraak met de riviercommissies tot stand zijn gekomen.

There are‘A',‘B' and‘C'standards supporting the essential requirements of the directive.
De fundamentele voorschriften van de richtlijn worden gesteund door a, b- en C-normen.

clothes used to be the essential requirements of human that were given the top priority.
kleding te zijn de essentiële eisen van de mens die de hoogste prioriteit kregen gebruikt.

System of European technical approval designed to assess new products in the light of the essential requirements mentioned in point 2. 5.
Systeem voor Europese technische goedkeuring bedoeld voor de beoordeling van nieuwe produkten in het licht van de sub(2) vermelde essentiële vereisten. 5.

Only the essential requirements are applicable to all operators while more stringent standards are added subsequently,
Alleen de essentiële voorschriften zijn van toepassing op alle exploitanten; later worden daar strengere voorschriften aan toegevoegd

The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy demands better implementation of the essential requirements and asks producers to choose the most environmentally friendly alternative.
De milieucommissie eist betere implementatie van de essentiële vereisten en vraagt producenten te kiezen voor het milieuvriendelijkste alternatief.

Where a heat meter is made up of sub-assemblies according to Article 4.3, the essential requirements for the heat meter apply to the sub-assemblies as relevant.
Wanneer een warmtemeter bestaat uit onderdelen overeenkomstig artikel 4.3 zijn de fundamentele voorschriften voor de warmteverbruiksmeters in voorkomend geval van toepassing op de onderdelen.

Elaboration of technical documents related to questions of the interpretation of the essential requirements of directives.
Het opstellen van technische documenten over vraagstukken in verband met de interpretatie van de essentiële eisen van richtlijnen;

System of European technical approval designed to assess new products in light of the essential requirements mentioned in(2). 5.
Systeem voor Europese technische goedkeuring bedoeld voor de beoordeling van nieuwe produkten in het licht van de sub(2) vermelde essentiële vereisten. 5.

One may use European standards to prove conformity with the essential requirements of a directive.
Om de overeenstemming met de essentiële voorwaarden van een richtlijn te bewijzen, mag men een Europese norm gebruiken.

When we asked the participants to vote on the essential requirements for the final app design,
Toen we de deelnemers vroegen te stemmen op de essentiële vereisten aan het uiteindelijke app-ontwerp,

The review of the R& TTE Directive aims to ensure better implementation of the essential requirements in the Directive.
De herziening van de R& TTE-richtlijn heeft tot doel te zorgen voor een betere toepassing van de essentiële eisen van de richtlijn.

Harmonized standards confer the presumption of compliance with the essential requirements which they cover.
De geharmoniseerde normen geven het vermoe den van overeenstemming met de fundamentele voorschriften waarop zij betrekking hebben.

Failure to meet the essential requirements referred to in Article 3,
De niet-naleving van de in artikel 3 bedoelde essentiële veiligheidsvoorschriften, wanneer het drukvat niet beantwoordt aan de in artikel 5,

The Committee supports the Commission's definition of the essential requirements which must be met by the products tested, in order to be authorized.
Het Comité stemt in met de door de Commissie voorgestelde omschrijving van de essentiële vereisten waaraan de geteste produkten moeten voldoen om voor een vergunning in aanmerking te komen.