THE EXCELLENT WORK - vertaling in Nederlands

• het uitstekende werk
• het voortreffelijke werk
• het goede werk
• het uitmuntende werk
• het uistekende werk
• het fantastische werk
• het geweldige werk

Voorbeelden van het gebruik van The excellent work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The excellent work done by this House deserves respect,
Het uistekende werk dat dit Huis heeft verricht,

I would like to thank Mrs Grossetête for the excellent work she has done on this regulation.
Ik wil mevrouw Grossetête bedanken voor het uitstekende werk dat zij heeft verricht met betrekking tot deze verordening.

I would like to thank the rapporteurs for the excellent work they have done.
ik wil eerst de rapporteurs bedanken voor het uitstekende werk dat zij hebben verricht.

Mr President, I too would like to thank the rapporteur for the excellent work she has done on this report.
Mijnheer de Voorzitter, ik zou de rapporteur graag willen bedanken voor het voortreffelijke werk dat zij heeft verricht voor dit verslag.

the Committee on International Trade, for the excellent work done in a tight timeframe.
de Commissie internationale handel voor het voortreffelijke werk dat ze in een kort tijdsbestek hebben verricht.

I would like to thank Mr Fava for his report and for the excellent work that he has done.
Ik wil collega Fava graag bedanken voor zijn verslag en voor het uitstekende werk dat hij heeft verricht.

Mr Stubb, for the excellent work they have done.
de collega's Brok en Stubb voor het voortreffelijke werk dat zij gedaan hebben.

Allow me once more to express my thanks to the rapporteur for the excellent work he has done.
Staat u mij toe nogmaals dank uit te spreken aan het adres van de rapporteur voor het uitstekende werk dat hij heeft verricht.

I join in thanking Mr Turmes for the excellent work we have done together.
ik sluit mij aan bij de dankbetuigingen aan het adres van rapporteur Turmes voor het voortreffelijke werk dat wij samen hebben verricht.

In 2008, this House adopted a report on wage inequality thanks to the excellent work of Mrs Bauer.
In 2008 heeft dit Parlement een verslag aangenomen over loonongelijkheid dankzij het uitstekende werk van mevrouw Bauer.

Mr President, may I start by thanking the rapporteurs for the excellent work they have undertaken in this very important field.
Mijnheer de Voorzitter, in de eerste plaats dank ik de rapporteurs voor het voortreffelijke werk dat zij op dit uiterst belangrijke terrein hebben verricht.

I welcome the excellent work of the rapporteur, who has given voice to the fishermen's legitimate expectations that these Councils will be set up.
Ik verheug mij over het uitstekende werk van de rapporteur, die de legitieme verwachtingen van de vissers dat deze raden zullen worden opgericht heeft verwoord.

I should like to express my appreciation of the excellent work that the rapporteur has done
Ik zou mijn waardering willen uitspreken voor het uitstekende werk van de rapporteur en hem van de steun van de Franse communisten

I welcome the adoption of this report and the excellent work accomplished by the rapporteur, Mr Rangel.
Ik ben verheugd over de aanneming van dit verslag en over het uitstekende werk van de rapporteur, de heer Rangel.

I would emphasise the excellent work done by the EIB in support of small
Ik benadruk dat de EIB uitstekend werk heeft verricht voor de ondersteuning van de kleine

BG My congratulations to Edit Bauer on the excellent work she has done on the recommendations on equal payment between men and women.
BG Mijn felicitaties aan Edit Bauer voor het uitstekende werk dat ze heeft verricht voor de aanbevelingen over gelijke beloning voor mannen en vrouwen.

I want to pay tribute to the excellent work carried out by Mrs Fraga Estéves, the rapporteur.
Ik wil mijn lof uitspreken voor het hoogstaande werk van mevrouw Fraga, de rapporteur.

I hope that the excellent work they have done will meet with complete support tomorrow.
Ik hoop dat hun voortreffelijke werk morgen de steun zal krijgen die het verdient.

EL Madam President, I thank the rapporteur for the excellent work he has done.
EL Mevrouw de Voorzitter, ik zou de rapporteur willen bedanken voor het door hem verrichte, uitstekende werk.

I should like to begin by congratulating the rapporteur on the excellent work that has been done.
allereerst wil ik de rapporteur gelukwensen met het uitstekende werk dat hij heeft verzet.