THE EYELID - vertaling in Nederlands

• het ooglid
• van het oog
• de ooglidrand

Voorbeelden van het gebruik van The eyelid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The eyelid changes its shape and position.
Ooglid verandert van vorm en positie.

Apply a light shade to the eyelid.
Breng op het ooglid een lichte kleur oogschaduw aan.

gently closing the eyelid after administration is recommended.
het zachtjes sluiten van het ooglid na instillatie wordt aanbevolen.

Both the eyelid colors and the veins are highly transparent.
De ooglid kleuren en de kleuren van de adertjes zijn uiters transparant.

On the left picture you can see where I applied the eyelid primer.
Links zie je waar ik de ooglid primer aangebracht heb.

do not settle into the eyelid crease.
zetten zich niet vast in de vouw van het ooglid.

Also, the shar pei often happens to wrap the eyelid inside.
Ook gebeurt de shar pei vaak om het ooglid in te pakken.

Placing each individual hair or graft in the eyelid or eyebrow.
Elk individueel haartje of ent plaatsen in de wimper of de wenkbrauw.

Abnormal hair growth on the eyelid edge.
Abnormale haargroei op de ooglid rand.

The sweating, the eyelid tremor.
Zweten, trillende oogleden.

Placingeach individual hair or graft in the eyelid or eyebrow.
Elk individueel haartje of ent plaatsen in de wimper of de wenkbrauw.

Make sure that the eyelid remains clean.
Wees er zeker van dat je ooglid schoon blijft.

Two eyeshadows are applied on the moveable part of the eyelid.
Breng op het beweegbare gedeelte van je ooglid twee oogschaduws aan.

Sometimes the surgeon makes an incision inside the eyelid Hamra technique.
Soms(Hamra techniek) maakt de chirurg een incisie aan de binnenkant van het ooglid.

Placing each individual hair or graft in the eyelid or eyebrow.
Elk individueel haartje of ent plaatsen in de wimper of de wenkbrauw.

Application is also carried out on the eyelid area.
Applicatie wordt ook uitgevoerd op het gebied van het ooglid.

Apply along the inside rim of the eyelid, before making up the eye.
TIPS Aanbrengen op de waterlijn van het onderste ooglid, voordat je het oog opmaakt.

gently closing the eyelid after instillation may help reduce the incidence of this effect see also section 4.2.
het zachtjes sluiten van het ooglid na indruppeling kan helpen om de incidentie van dit effect te beperken zie ook rubriek 4.2.

gently closing the eyelid after instillation may help reduce the occurrence of this effect see section 4.2.
het zachtjes sluiten van het ooglid na instillatie kan het optreden van dit effect helpen verminderen zie rubriek 4.2.

gently closing the eyelid after instillation may help reduce the incidence of this effect see also 4.2 Posology
het zachtjes sluiten van het ooglid na indruppeling kan helpen om de incidentie van dit effect te beperken zie ook 4.2 Dosering