THE UPPER EYELID - vertaling in Nederlands

• het bovenste ooglid
• het bovenooglid

Voorbeelden van het gebruik van The upper eyelid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

matte shade of brown to the upper eyelid and blend.
matte bruintint aan op het bovenste ooglid en vervaag.

It is a classic thin arrow, gracefully framing the line of the upper eyelid.
Het is een klassieke dunne pijl die sierlijk de lijn van het bovenste ooglid omlijst.

gently rub it across the skin on the upper eyelid.
wrijf het voorzichtig over de huid op het bovenste ooglid.

Ptosis is a condition in which the small muscle, that lifts the upper eyelid, weakens or gradually becomes detached from the eyelid margin.
Ptosis is een aandoening waarbij het spiertje, dat het ooglid optilt, verzwakt of geleidelijk loskomt van de ooglidrand.

Through an incision in the upper eyelid the muscle that lifts the lid was shortened on both sides.
Via een toegang in het plooitje in het bovenste ooglid werd het spiertje dat het ooglid optrekt verkort aan beide zijden.

with eosinophil granulomas in the upper eyelid, are other features.
met eosinophil granulomas in het hogere ooglid, zijn andere eigenschappen.

Apply the Liquid Metal Longlasting Cream Eyeshadow 020 Champagne Shower to the inner half of the upper eyelid.
Breng deLiquid Metal Longlasting Cream Eyeshadow 020 Champagne Showeraan op de binnenste helft van je bovenste ooglid.

Apply the Liquid Metal Longlasting Cream Eyeshadow 020 Champagne Shower to the inner half of the upper eyelid.
Breng de Liquid Metal Longlasting Cream Eyeshadow 020 Champagne Shower  aan op de binnenste helft van je bovenste ooglid.

Swelling of the upper eyelids, the causes of which everyone should know.
Zwelling van de bovenste oogleden, de oorzaken van die iedereen zou moeten weten.

The upper eyelids start to droop.
De bovenste oogleden gaan hangen.

First the upper eyelids were treated by surgery upper blepharoplasty.
Eerst werden de bovenste oogleden chirurgisch gecorrigeerd blefaroplastie.

For the upper eyelids, a surgical blepharoplasty is often preferred.
Voor de bovenste oogleden heeft een chirurgische blepharoplastie vaak de voorkeur.

A simple correction was performed on the upper eyelids under local anaesthesia.
Een eenvoudige correctie aan de bovenste oogleden werd uitgevoerd onder plaatselijke verdoving.

Most other common allergic swelling of the upper eyelids.
De meeste andere voorkomende allergische zwelling van de bovenste oogleden.

This patient not only presented with skin excess on the upper eyelids.
Deze patiënt had niet alleen last van overtollige huid aan de bovenste oogleden.

muscle were removed from the upper eyelids.
spierweefsel werden van de bovenste oogleden verwijderd.

An excess of skin in the upper eyelids(dermatochalasis).
Een teveel aan huid in de bovenoogleden(dermatochalasis).

An endoscopic forehead lift is often combined with a correction of the upper eyelids.
Een endoscopische voorhoofdlift wordt vaak gecombineerd met een correctie van de bovenoogleden.

We are all getting older and with the years the upper eyelids can hang.
We worden allemaal ouder en met de jaren kunnen de bovenoogleden gaan hangen.

It would not have been possible to treat tissue excess on and next to the upper eyelids by an eyelid correction alone.
Het zou onmogelijk geweest zijn het teveel aan weke delen op en naast het bovenste ooglid te behandelen door ooglidcorrectie alleen.