THE UPPER LIMIT - vertaling in Nederlands

• de bovengrens
• de bovenlimiet
• de bovenste limiet
• de bovenste grens
• de hogere grens
• upper limit
• de maximumgrens

Voorbeelden van het gebruik van The upper limit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

By reasonably argues that the upper limit of the value of the field is no splash.
Door redelijkerwijs stelt dat de bovengrens van de waarde van het veld is geen splash.

A definite integral is made by using Ctrl; U for the upper limit of integration and Ctrl; L for the lower limit of integration.
Een bepaalde integraal wordt gemaakt door Ctrl; Uvoor de bovenste limiet en Ctrl; Lvoor de onderste limiet te gebruiken.

Normally, at high values do not indicate the upper limit, and rates above 30 diopters equal blindness.
Normaal gesproken, bij hoge waarden niet geven de bovengrens, en de tarieven boven de 30 dioptrie gelijk blindheid.

In these patient groups, urinary copper levels should be kept a little above the upper limit of normal or in the high normal range i.e.
Bij deze patiënten dienen de urinekoperniveaus iets boven de bovenlimiet van normaal of in het hoge normale bereik te liggen d.w.z.

In patients with chronic renal failure, maintenance haemoglobin concentration should not exceed the upper limit of the target haemoglobin concentration recommended in section 4.2.
Bij patiënten met chronisch nierfalen mag de onderhoudsconcentratie hemoglobine niet hoger zijn dan de bovenste limiet van de doelconcentratie hemoglobine, zoals aanbevolen in rubriek 4.2.

In this case, the upper limit of the manganese content may be increased by 0.15.
In dit geval, kan de bovengrens van de mangaaninhoud met 0.15% worden verhoogd.

For Estonia, the upper limit of the uncertainty interval is off-scale 37.9 per 1 000.
Voor Estland is de bovenste grens van het onzekerheidsinterval buiten de schaal 37, 9 per 1 000.

In patients with chronic renal failure, maintenance haemoglobin concentration should not exceed the upper limit of the target haemoglobin concentration recommended in section 4.2.
Bij patiënten met chronische nierinsufficiëntie dient de hemoglobineconcentratie in de onderhoudsfase de bovenste limiet van de streefwaarde van de hemoglobineconcentratie, zoals aanbevolen in rubriek 4.2, niet te overschrijden.

5 times the upper limit of normal) see sections 4.2 and 4.3.
5 maal de bovenlimiet van de normaalwaarde) wordt afgeraden zie rubrieken 4.2 en 4.3.

You can talk about this disease if the upper limit of blood pressure falls below 90.
U kunt over deze ziekte praten als de bovengrens van de bloeddruk onder 90 daalt.

The upper limit of the peak value of noise
De bovenste grens voor de topwaarde van de ruis

The upper limit of WAV file is up to 22KHz which,
De bovenlimiet van het WAV-bestand is maximaal 22 KHz,

Furthermore, 60 ug/kg of CJC 1295 elevatedlevels to the upper limit of normal.
Voorts 60 ug/kg van elevatedlevels van CJC 1295 aan de bovengrens van normaal.

hepatic transaminases that were< 3 times the upper limit of normal ULN.
3 keer zo hoog waren als de bovenste limiet van normaal ULN.

lipase levels of over three times the upper limit of normal value.
lipase niveaus van meer dan drie keer de hogere grens van normale waarde.

The upper limit for equities in these portfolios is 50%,
De maximumgrens voor aandelen in deze portefeuilles bedraagt resp.

By turning the nylon nut, the upper limit of the tool body can be adjusted.
Door de nylonmoer te draaien kunt u de bovenlimiet van het gereedschapslichaam afstellen.

remained below two times the upper limit of normal range.
bleven beneden twee keer de bovenste limiet van de normale range.

As a rule, their price starts from 30 000 and the upper limit can reach 50 000 rubles.
In principe begint hun prijs vanaf 30 000 en de bovenste limiet kan bereiken 50 000 roebels.

Almost EUR 5 billion separates us from the upper limit of Agenda 2000- in the wrong direction!
Wij zijn bijna 5 miljard euro verwijderd van het plafondbedrag van Agenda 2000; naar beneden wel te verstaan!