DE LIMIET - vertaling in Engels

• limit
• limits

Voorbeelden van het gebruik van De limiet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In het noorden, de limiet is op een afstand van ongeveer 30 km.
To the north, the boundary is at a distance of approximately 30 km.

De limiet is verhoogd.
The limit's raised.

Als je de limiet gehaald hebt dan krijg je bericht van het wedstrijdsecretariaat.
When you have swum a limit you will be notified by the competition secretary.

Als u de limiet overschrijdt, kunnen uw gegevens niet up-to-date worden gehouden.
If you go over the limit, your data won't stay up to date.

De limiet moet passen binnen het risicoprofiel en de risk appetite van de instelling.
The limits must fit the institution's risk profile and risk appetite.

Als u de limiet op kon heffen voor dit onderzoek.
If you could lift the cap for this investigation.

Je bent al 1% boven de limiet van deze peptide, Luanda.
You are already a whole percentage point above the limits of this peptide, Luanda.

Deze snelheid raakt de limiet van de snelheid van neuronen.
This speed is at the limit of the speed of neurons.

Is de limiet.
Cutoff's twenty.

Volgens mij heeft die de limiet nog niet bereikt.
I don't think that's maxed out.

De limiet is 500. De meesten geven 250.
The limit's 500 Most people are giving, like, 250.

Dit wordt dus de limiet van x nadert 0.
So this is going to be the limit as x approaches 0.

Als de lucht de limiet voor u is, Meer informatie.
If sky is the limit for you, let More information.

Bereik ik de limiet van de minimumhoeveelheid benodigd papier.
I get to the limit of the minimum amount of paper needed.

De limiet was negen uur. Waarom?
Why? The deadline was at 9:00?

Als u de limiet op kon heffen voor dit onderzoek.
If you could lift the cap for this investigation… Done.

Zonder de limiet te overschrijden.
Without going over the limit.

Overuren. Als u de limiet op kon heffen voor dit onderzoek.
If you could lift the cap for this particular investigation…- You're talking overtime.

Ik wil de limiet van jouw capaciteit zien.
I want to see the limit of your capability.

Verhoog de limiet tot 5000 per vak.
To 5,000 a box. And I would like to raise the limits.