THE LIMITS - vertaling in Nederlands

• de grenzen
• de limieten
• de beperkingen
• de grenswaarden
• maxima
• de begrenzingen
• uiterste
• de perken
• beperkt
• de grens
• de limiet
• de begrenzing
• de beperking

Voorbeelden van het gebruik van The limits in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tested to the limits and beyond.
Tot het uiterste en verder getest.

We were all testing the limits of our convictions.
We testten de grenzen van onze overtuigingen.

Take all the limits off. Copy that.
Ik haal de begrenzingen eraf.- Begrepen.

The decay rate is actually defining the limits of the use of aesthetic fillings.
De mate van cariës beperkt echter de toepassingsmogelijkheden van de esthetische vullingen.

Within the limits laid down in the second paragraph of point 7.
Binnen de perken van het bepaalde in punt 7, derde alinea.

The Limits of Chinese Soft Power.
De limieten van de Chinese zachte macht.

The limits of his absorption ability were never revealed.
De beperkingen van haar magie zijn nooit onthuld.

You have touched the limits of life.
Je hebt de grenzen van het leven aangeraakt.

push your luck to the limits.
duw je geluk tot aan het uiterste.

The limits of His mercy have not been set.
De limieten van Zijn genade liggen nog niet vast.

The limits of the guerrilla struggle are clear in Colombia.
De beperkingen van de guerrillastrijd in Colombia zijn duidelijk.

Right here and right now, so everyone can see who has the limits.
Dan kan iedereen zien wie beperkt is. Hier en nu.

It has reached the limits of good radio reception.
Hij heeft de grenzen van goede radio-ontvangst bereikt.

push your online store to the limits.
daag uw online winkel tot het uiterste.

Who knows what the limits would be?
Wie weet waar de grens zou liggen?

What are the limits of the alternative methods?
Wat zijn de beperkingen van alternatieve testmethoden?

The limits for cash withdrawals at KBC ATMs.
De limieten voor geldopnamesaan de KBC-geldautomaten.

Your request is within the limits of procedure.
Uw verzoek ligt binnen de grenzen van de procedures.

Renee roulette has her taut sphincter stretched to the limits.
Renee roulette heeft haar strakke sluitspier tot het uiterste uitgerekt.

So everyone can see who has the limits.
Dan kan iedereen zien wie beperkt is.