DE BEPERKINGEN - vertaling in Engels

• restrictions
• limitations
• constraints
• restraints
• restriction
• limitation

Voorbeelden van het gebruik van De beperkingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ondanks de beperkingen van Apple DOS 3.
Despite the file system limitations of Apple DOS 3.

De beperkingen moeten in principe met de tweede fase eindigen.
Restrictions should in principle end with the second phase.

Een grondig begrip van de omgeving en de beperkingen is nodig.
A thorough understanding of the environment and constraints is necessary.

Omdat de lichamelijke beperkingen die er het gevolg van zijn.
Limitations it imposes-- because of the physical.

Toetsing van de beperkingen op bestaande rechten.
Review of restrictions on existing rights.

De administratieve vereisten moeten worden aangepast aan de beperkingen van de programma's.
The administrative requirements should be adjusted to the programmes' constraints.

De beperkingen van je hond accepteren.
You have to accept the dog's limitations.

Wat zijn de beperkingen voor tewerkstelling voor studenten?
What are the work restrictions for students?

De gewone beperkingen gelden niet bij transwarp.
Normal subspace limitations don't apply to transwarp variables.

Controleren of de beperkingen voor Siri niet zijn ingeschakeld.
Check that restrictions aren't on for Siri.

Ondanks de beperkingen van DOS 3.
Despite the file system limitations of Apple DOS 3.

E-mail adres AbonneerLees hier de wettelijke beperkingen.
E-mail address SubscribeRead legal restrictions here.

Maar hij is ook praktisch over de beperkingen.
But he is also practical about its limitations.

Nu gaan we door naar de beperkingen.
Now, we move on to restrictions.

Het was een interessant proces, met de beperkingen.
It was an interesting process, with its limitations.

Over REACH en de beperkingen.
On REACH and restrictions.

E-mail adres Aanmelden* Lees hier de wettelijke beperkingen.
E-mail address Subscribe* Read legal restrictions here.

Het schijnt om de definitie en de beperkingen te tarten.
It seems to defy the definition and limitations.

Goede keuze als u zich bewust bent van de beperkingen.
Good choice if you're aware of its limitations.

Voor online betalingen gelden de beperkingen niet.
These restrictions do not apply for online payments.