Examples of using The limits in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gravitational waves are an entirely new way of observing the most violent events in space and testing the limits of our knowledge.
মহাকাশের সবচেয়ে সহিংস ঘটনাগুলিকে বোঝার জন্য এবং আমাদের জ্ঞানের সীমানা পরীক্ষা করার জন্য এই গ্র্যাভিটেশনাল ওয়েব সম্পূর্ণ নতুন একটি উপায়।মহাকাশের সবচেয়ে সহিংস ঘটনাগুলিকে বোঝার জন্য এবং আমাদের জ্ঞানের সীমানা পরীক্ষা করার জন্য এই গ্র্যাভিটেশনাল ওয়েব সম্পূর্ণ নতুন একটি উপায়।(3) The State Government may alter the limits or the number of such divisions and districts.
পাইজোইলেক্ট্রিক উপাদানগুলির আকৃতি এবং মাত্রাগুলি সরঞ্জাম দ্বারা নির্ধারিত সীমার মধ্যে নির্বাচিত হতে পারে, যদিও মাত্রাগুলি একে অপরের উপর নির্ভর করে।(২) সরকার এইরূপ বিভাগ ও জেলার সীমারেখা অথবা সংখ্যা পরিবর্তন করিতে পারিবে।Administers prompt and efficient basic life support care within the limits of licensure or certification and in accordance with approved protocols prior to and during transport.
লাইসেন্স প্রদানকারীর বা শংসাপত্রের সীমার মধ্যে এবং পূর্বে এবং চলাকালে অনুমোদিত প্রোটোকল অনুসারে প্রশাসকগুলি প্রম্পট এবং কার্যকরী মৌলিক জীবন সমর্থন যত্ন।The limits of this solution are represented by the need to have a dedicated driving license and specific training for safe driving by the medical/nursing staff.
এই সমাধানগুলির সীমাগুলি একটি ডেডিকেটেড ড্রাইভিং লাইসেন্স এবং চিকিৎসা/ নার্সিং কর্মীদের নিরাপদ ড্রাইভিংয়ের জন্য নির্দিষ্ট প্রশিক্ষণের প্রয়োজন দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়।Queen's University push the limits of what can be achieved and develop ideas that can make a difference in the world.
কুইন্স ইউনিভার্সিটি কি অর্জন করা যেতে পারে সীমাকে এবং ধারনা যে বিশ্বের একটি পার্থক্য করতে পারেন বিকাশ।ট্রাফিকটি আপনি যা পরিকল্পনা করেছেন তার সীমার মধ্যে এবং এটি নিতে পারেন তবে অনুরোধ করা হচ্ছে ধরনের ধরনের অনেক হ্যান্ডেল খুব ব্যয়বহুল।This story comes from the Scottish Legal News and shows the limits set by the legal system to protect due process.
এই গল্পটি স্কটিশ আইনী সংবাদ থেকে আসে এবং যথাযথ প্রক্রিয়া সুরক্ষার জন্য আইনি ব্যবস্থা দ্বারা নির্ধারিত সীমাগুলি দেখায়।Registration fee for entering information about the ownership of the State Real Estate Register within the limits of 200-750 euros;
ইউরোর সীমার মধ্যে রাজ্য রিয়েল এস্টেটের মালিকানা সম্পর্কিত তথ্য প্রবেশের জন্য নিবন্ধন ফি;The limits on individual contributions and prohibition of direct corporate or labor union campaigns led to a huge increase in the number of PACs.
স্বতন্ত্র অবদান এবং সরাসরি কর্পোরেট বা শ্রম ইউনিয়ন প্রচারাভিযানের নিষেধাজ্ঞা সীমাবদ্ধতার ফলে পিএসিগুলির সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে।city in Sri Lanka, with 642,163 people living within the limits of this multi-ethnic.
এ শহরে৬৪২,১৬৩ জন নগর সীমার মধ্যে বসবাস করে।saying the cartoon was within the limits of freedom of speech.
কার্টুনটি বাকস্বাধীনতার সীমার মধ্যেই রয়েছে।Socrates loved to reveal the limits of what people genuinely understood, and to question the assumptions on which they built their lives.
মানুষ আসলে সত্যিকারভাবে কতটুকু বুঝতে পারে তার সীমাটি দেখিয়ে দিতে সক্রেটিস ভালোবাসতেন এবং তিনি সেই সব ধারণাগুলোকে প্রশ্ন করতেন, যার উপর ভিত্তি করে তারা তাদের জীবন গড়ে তুলেছে।And whoever disobeys Allah and His Messenger[in distributing inheritance] and crosses the limits set by Him, He shall admit them into the fire,
আর যে লোক আল্লাহ্ ও তাঁর রাসূলের নাফরমানী করবে ও তাঁর নির্ধারিত সীমাগুলো লংঘন করবে, তাকে এমন জাহান্নামে দাখিল করবেন,We're doing things no one has done before- it's a research environment where we are pushing the limits of engineering and scientific knowledge.
আমরা এমন কাজগুলি করছি যা আগে কেউ করেনি- এটি এমন একটি গবেষণা পরিবেশ যেখানে আমরা ইঞ্জিনিয়ারিং এবং বৈজ্ঞানিক জ্ঞানের সীমাটি চাপ দিচ্ছি।As a researcher we're at the final frontier- pushing the limits of science.”.
একজন গবেষক হিসাবে আমরা চূড়ান্ত সীমান্তে- বিজ্ঞানের সীমাবদ্ধতাকে এগিয়ে দিচ্ছি।But by this start the science of bourgeois economy had reached the limits beyond which it could not pass.
কিন্তু এর মধ্য দিয়ে বুর্জোয়া অর্থনীতির বিজ্ঞান তার শেষ সীমায় এসে উপনীত হয়েছে যাকে অতিক্রম করা তাঁর পক্ষে সম্ভব নয়।In summary, therefore, we can say that the limits of artificial intelligence are outlined.
