THE FENCES - vertaling in Nederlands

• de hekken
• de omheining
• het hek
• de hekjes
• de hekwerken
• de schuttingen
• de helers
• de omheiningen
• de dranghekken
• fences

Voorbeelden van het gebruik van The fences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The goats knew the routine and went inside the fences themselves.
De dieren waren gewend aan de routine en liepen zelf de omheining binnen.

But before People stood behind the fences.
Maar ook daarvoor stonden mensen achter de dranghekken.

Looks like somebody was swinging for the fences.
Het lijkt of iemand op het hek mikte.

Photo background of bright icicles and ice floes on the fences….
Fotoachtergrond van heldere ijskegels en ijsschotsen op de omheiningen….

Right? The fences are electrified,?
De hekken staan toch onder stroom?

Here a shrub along the road just outside the fences around nuraghe Su Nuraxi.
Hier een struik langs de weg net buiten de omheining van nuraghe Su Nuraxi.

Ram him!- He's swinging for the fences!
Ram hem! Hij zwaait voor het hek!

I told you to have your people reinforce the fences!
Ik heb je verteld dat jouw mensen de omheiningen moesten versterken!

Till the fences gave.
Tot de hekken het begaven.

It sounded like it was inside the fences.
Het klonk alsof het binnen de omheining was.

Have you heard from Missy? Checking the fences.
Heb je al iets gehoord van Missy? Het hek controleren.

The owners had to remove the fences upon all fields given over to pasturage.
Op alle velden waar geweid werd moest de bezitter de omheiningen wegnemen.

The fences are electrified.
De hekken staan onder stroom.

On the Battlefield you must stay behind the fences at all times.
Op het Slagveld dient u te allen tijde achter de omheining te blijven.

It sounded like it was inside the fences.
Alsof het binnen het hek was.

Although I did find the fences metaphor a little mundane.
Alhoewel ik de hekken metafoor een beetje mondain vond.

We have planted some potatoes together and we keep the fences up.
Wij planden aardappelen en hielden de omheining recht.

Right? The fences are electrified,?
De hekken staan onder stroom, nietwaar?

Theyjust broke through the fences and ran to the shore.
Door de hekken en rende uit de ranch. ze braken gewoon.

The fences are electrified, right?
De hekken staan onder stroom, nietwaar?