THE FIELD OF STUDY - vertaling in Nederlands

• het studiegebied
• het vakgebied

Voorbeelden van het gebruik van The field of study in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

cannot be adequately handled by the regular bodies of the Field of Study/Faculty.
niet afdoende kunnen worden behandeld door de reguliere instanties van studiegebied/ de faculteit.

mention the mobility option, the approval of the teacher and the Field of Study/Faculty shall be necessary.
tot mobiliteit niet vermeldt, is de goedkeuring vereist van de docent en van het studiegebied/ de faculteit.

the exceptional permission shall be granted by the Director of the Field of Study.
wordt de uitzonderlijke toelating verleend door de directeur van het studiegebied.

Students registered in those establishments, regardless of the field of study, are eligible for support within the Erasmus programme,
Studenten die aan deze instellingen zijn ingeschreven, komen, onafhankelijk van de studierichting, in aanmerking voor steun in het kader van ERASMUS tot het doctoraalniveau,

does not participate in an exam of the first exam period may request the Field of Study/Faculty, as early as in the first exam period and no later than 1 March, to be allowed to take this exam in the second exam period exam.
van de eerste examenperiode, kan reeds tijdens de eerste examenperiode en uiterlijk voor 1 maart aan het studiegebied/ de faculteit vragen hierover in de tweede examenperiode examen af te leggen.

plagiarism has been committed, if necessary in consultation with an expert appointed by the Field of Study/Faculty.
er plagiaat is gepleegd eventueel in overleg met de door het studiegebied/ de faculteit aangewezen expert.

the student may submit an application for exemption to the Field of Study/Faculty, taking into account the deadlines defined in Article 53.
een andere validerende instantie) een aanvraag tot vrijstelling indienen bij het studiegebied/ de faculteit rekening houdend met de termijnen bepaald in Artikel 53.

limitations that hotels encountered; the field of study is still largely unexplored in the Middle East context in general
beperkingen die hotels zijn tegengekomen; het vakgebied is nog grotendeels onontgonnen in de context van het Midden-Oosten in het algemeen

The studies and pilot projects in the Member States had different scientific goals and the fields of study ranged from scientific laboratory experiments to field tests.
De studies en proefprojecten in de lidstaten hadden verschillende wetenschappelijke doelen en de studiegebieden varieerden van wetenschappelijke laboratoriumexperimenten tot veldproeven.

would like to know more about me or the fields of study I can cover.
je een speciaal verzoek hebt of wil je meer weten over mij of de studierichtingen die ik kan behandelen.

However, gender differences remain as regards the fields of study, especially in engineering(18% female graduates)
Er bestaan echter nog steeds genderverschillen inzake de studierichting, vooral in engineering(18% vrouwelijke afgestudeerden)

The Field of Study/Faculty shall maintain a list of the decisions taken
Bewaren van vrijstellingsbeslissingen Het studiegebied/ de faculteit houdt een lijst bij van de genomen beslissingen

Course Coordinator must submit a proposal for this to the Field of Study/Faculty.
coördinator richt daartoe een voorstel aan het studiegebied/ de faculteit.

The Field of Study/Faculty shall specify this in the curricula attached as an annex in the ECTS sheet of this course.
Het studiegebied/ de faculteit legt dit vast in de opleidingsprogramma's die opgenomen zijn als bijlage en in de ECTS-fiche van dat opleidingsonderdeel.

Available: Tue-Wed-Thur-Fri Caroline has more than 30 years of experience in the field of study and career support, parental guidance, and executive coaching.
Di-wo-do-vr Caroline heeft ruim 30 jaar ervaring op het gebied van studie- en loopbaanbegeleiding, ouderbegeleiding, en executive coaching.

To register in another degree programme, the student must contact the Student Administrative Services Centre of the campus or the Field of Study/Faculty.
Om in te schrijven in een andere opleiding moet de student contact opnemen met de dienst Studentenadministratie van de campus of het studiegebied/ de faculteit.

The Examiner may, in consultation with the Field of Study/Faculty, request a staff member of the institution to be present during an exam.
De examinator kan in overleg met het studiegebied/ de faculteit een personeelslid van de instelling vragen een examen bij te wonen.

Registration after 15 October may only be allowed with the permission by the Field of Study/Faculty, in accordance with the procedure described below.
Inschrijven na 15 oktober kan slechts mits toestemming door het studiegebied/ de faculteit volgens onderstaande procedure.

The Field of Study/Faculty shall assess the equivalence of a credit validation,
Het studiegebied/ de faculteit beoordeelt de equivalentie van een credit-

specific additional information on this shall be provided by the Field of Study/Faculty before the start of the academic year.
wordt daarover specifieke aanvullende informatie door het studiegebied/ de faculteit voor aanvang van het academiejaar verschaft.